« Volver a las unidades léxicas de

Encontradas colocaciones

()
Colocaciones

ver todas

Desplegar todo Contraer todo Mostrar funciones léxicas

abrasarse [en ~s de Y]

Nivel C2

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. Abrasarse en deseos de libertad (DUE).
Glosa

sentir un ~ intenso

Comentario

expresión fusionada
registro vulgar

Ejemplos
  1. Esta vez se acojonaron, les daba miedo que les demandaran (web)
  2. Creyó que Emilio Botín estaba empezando a acojonarse y tomó nota para el futuro próximo.

ahogarse [de ~]

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. Y cuando lo supe, casi me ahogo de satisfacción, de orgullo

amarillear [de ~]

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. los otros editores [...] amarillean de envidia

arder [de ~]

Nivel C2

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. Arder de indignación (DUE).
  2. Ardo de indignación por esta actitud tan ignorante (web).

arder [de ~]

Nivel C2

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. Este hijo de un pastor protestante pobre de Mecklenburgo-Schwerin, nacido en 1822, ardió de pasión al ver un cuadro de Troya en llamas y al oír declamar a Homero aprendió griego.

arder [en ~]

Nivel C2

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. Cuando Moisés llegó cerca del campamento y vio el becerro y las danzas, ardió en ira

arder [en ~s de Vinf]

Nivel C1

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. Ardo en deseos de conocerla

arder [en ~]

Nivel C2

Glosa

sentir ~ de forma intensa

Ejemplos
  1. Pablo, ardiendo en celo de la religión judía, se presentó al Sumo Sacerdote (DEA).
  2. La Celadora tiene que arder en celo por las almas y hacer que reine el amor en todos los lugares de la tierra.
  3. Ayúdala a arder en celo por dar a conocer a Jesucristo, como tú lo hiciste con los pastores, Simeón.

caerse la cara [de ~ a X ]

Nivel B2

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. Se me caería la cara de vergüenza.
  2. ¿No se te cae la cara de vergüenza?

cagarse [de ~]

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. Entonces Muza pensó que lo íbamos a matar y se cagó de miedo
  2. héroes oficiales que se cagan de miedo al oír el silbido de las balas.
  3. Por la forma que vociferaban y agitaban los brazos, se cagaron literalmente de miedo (web)
  4. A mitad de camino el gomero lanzó un profundo suspiro. - ¡Vaya un susto! -exclamó-. ¡Es como para cagarse!

derrochar [ART ~]

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. Y pienso que la cagó antes del partido derrochando una euforia insensata

derrochar [~]

Nivel C2

Glosa

tener mucha ~

Ejemplos
  1. Con envidiable buen humor y derrochando simpatía por los cuatro costados, Pavarotti aseguró que [...].

desbordar [de ~]

Nivel C2

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. Martín me hacía desbordar de ternura, de pena, de angustia por ella.

desbordar [de ~]

Nivel C2

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. el joven se desbordaba de ilusión ante la expectativa del nuevo trabajo (Lema)
  2. Mi novia desborda ilusión y felicidad (web).

desbordar [de ~]

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. Los primeros desbordan de satisfacción
  2. los segundos, de remordimiento

desfallecer [de ~]

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. Envuelta en algún cortinón, Duvet desfallecía de hastío, adquiría esa lepra de la soledad que consiste en conversar en voz alta con interlocutores reales, pero ausentes

deshacerse [en ~]

Nivel C2

Glosa

dar ~ de modo intenso

Ejemplos
  1. Se deshicieron en atenciones y elogios hacia el presidente español.
  2. Se deshacen en atenciones y obsequios hacia Francisca en espera de ablandarla.

deshacerse [en ~]

Glosa

hacer múltiples ~

Ejemplos
  1. Arafat se deshizo en elogios y agradecimientos hacia González en particular y hacia España en general
  2. Gil se deshizo en agradecimientos y colgó como siempre entre excusas y balbuceos.

enloquecer [de ~]

Nivel C2

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. Gacel había visto a camellos enloquecer de dolor.

enloquecer [de ~]

Nivel C2

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. la Bella Otero anunciaba su retirada de los escenarios, después de haber hecho enloquecer de pasión a muchas testas coronadas.

enloquecer [de ~]

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. Al terminar la carta de su amigo, Georges enloquece de furor.

entregarse [en ~]

Glosa

hacer múltiples ~

Ejemplos
  1. El protagonista se entrega en agradecimientos al club, a la afición y a sus compañeros.

estallar [en ~ de Vinf]

Nivel C2

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. Estallo en deseos de verla (indoc).
  2. Personalmente soy tímida para preguntar, pero estallo en deseos de aprender (web).
Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. El rencor acumulado por el desconfiado proletario estalló a propósito del esteticismo del pintor

estallar [en ~]

Nivel C2

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. y todos los santos estallaron en un alborozo imposible de describir (web)

estallar [de ~]

Nivel C2

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. estalló de indignación cuando le dije que no iba a ir
  2. Unos soldados juraban, otros palidecían, con los ojos húmedos de lágrimas, estallando de indignación y vergüenza (web).

estallar [de ~]

Nivel C2

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. María Elena Roa, de 34 años, sentía que el corazón le iba a estallar de satisfacción (web)
  2. Proclamaba puño en alto un dignísimo anciano, a punto de estallar de satisfacción.

estallar [de ~]

Nivel C1

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. Tras ganar los 100 mariposa, abandonó su seriedad de alto desgarbado para estallar de alegría por un triunfo que no tenía ni mucho menos claro como el anterior de 200 libres.
  2. Los simpatizantes del líder del partido laborista, Ehud Barak, estallaron de alegría ayer al oír los resultados de los sondeos.

estallar [en ~]

Nivel C2

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. Ondeando banderas adornadas, como el simbólico dragón rojo de Gales, centenares de nacionalistas estallaron en júbilo en las primeras horas de la madrugada de ayer
  2. Los asistentes al mitin esperaron casi cuatro horas a que llegara Jospin y estallaron en júbilo cuando subió al estrado

extremar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

actuar mostrando un ~ intenso

Ejemplos
  1. Algunos pueblos muy hospitalarios extreman su celo y acogen con mucha cortesía a quien va de caminos
  2. Atienza pidió a la flota española que extreme su celo a la hora de cumplir la legalidad

exultar [de ~]

Nivel C2

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. Exultó de alegría al oír la noticia de tu vuelta (DiSAL).
  2. Doña Evelina exultaba de alegría mientras los perros jugaban revoltosos por el jardín de Sant Martí Sarroca.

hacer [~]

Nivel B2

Glosa

ser un gran ~

Comentario

estar muy de moda

Ejemplos
  1. Los años cuarenta, cuando el «one step» y el claqué hacían furor.
  2. Los años sesenta, cuando tanto furor hizo la minifalda.
  3. Hacía furor el cine sonoro, dando lugar a una de las películas más bellas de toda la historia.
Glosa

sentir un ~ intenso

Comentario

Expresión fusionada

Ejemplos
  1. De pronto miré hacia delante y se me heló la sangre en las venas (web).
  2. ¿Por qué, al leerlas, se me pusieron los pelos de punta y se me heló la sangre en las venas? (web)

hervir [de ~]

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. El 5 de diciembre, la Convención Nacional hervía de indignación
  2. La Convención Nacional hervía de indignación y eran ya muchas las voces que se habían sumado a la de Robespierre en demanda de la ejecución del monarca.

hervir [de ~]

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. El coronel le arranca la fotografía de la mano y de pronto hierve de furia, pega un puñetazo en la mesa.

hervir [en /de ~]

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. El barón de Viver se disponía a esas horas a cumplir con sus obligaciones, aunque por dentro hervía de cólera.

hervir [de ~]

Nivel C2

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. En el fondo estaban amargadas y hervían de ira

hundirse [en ART ~]

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. y sabiéndose víctima de una burla se hundiría en un desconsuelo ya definitivo

morir [de ~]

Nivel C2

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. Ricardo, Thais, queridos míos, me estoy muriendo de felicidad...

morir [de ~]

Nivel C2

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. El príncipe se apresuró a abrir la carta, y en cuanto la hubo leído, se sintió morir de pesar (web).

morir [de ~]

Nivel C2

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. Y lo hizo tan bien, que la gente se moría de puro gusto.

morir [de ~]

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. ¿Por qué no pruebas la mierda y mueres de repugnancia?

morir [de ~]

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. Continuó hasta colocarla al borde de la desesperación definitiva: la de creer que acabaría muriendo de congoja

morir [de ~]

Nivel C1

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. Lo habrá pedido el Unicef, consciente de que, además de tarjetas, debe hacer algo por acortar la distancia entre los niños que mueren de hambre y los que mueren de aburrimiento rodeados de objetos que no resultaron ser tan fascinantes como sus anuncios
  2. Nos morimos de amor, nos morimos de pena, nos morimos de ganas, nos morimos de miedo, nos morimos de aburrimiento, y, a pesar de la eficacia letal de los afectos, la anestesia afectiva nos da pavor.

morir [de ~]

Nivel C2

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. Espero que Dios me brinde otra oportunidad para volver a visitarla porque ya muero de morriña (web).

morir [de ~]

Nivel B2

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. Conecto el mp3 para no morir de asco mientras llego, espero y me monto en el autobús.

morir [de ~]

Nivel C2

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. – Me muero por verte [...], me muero de deseo por ti.

morir [de ~]

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. Si veis la fotografia aumentada de un ácaro os podéis morir del repelús (web).

morir [de ~]

Nivel C1

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. Estuvo sondada 4 dias, pero eso no es molesto al contrario, cuando se la quitaron e intente ponerle la cuña la pobre casi se muere del dolor (web).

morir [de ~]

Nivel C2

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. Encarna la belleza y la bondad, el virginal candor, la capacidad de enamorarse totalmente, la necesidad de morir de desamor (web).
  2. Se siente morir de desamor cuando le abandonan (web).

morir [de ~]

Nivel C2

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. Me moriría de rabia y de envidia

morir [de/por ~]

Nivel B2

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. La heroína muere por amor, un amor por el cual anteriormente había perdido el juicio.
  2. Cambia el sentido del poemita, convirtiéndolo no ya en una súplica de muerte sino en la declaración de quien confiesa estar muriendo de amor.
  3. Nos morimos de amor, nos morimos de pena, nos morimos de ganas, nos morimos de miedo, nos morimos de aburrimiento, y, a pesar de la eficacia letal de los afectos, la anestesia afectiva nos da pavor.

morirse [de ~]

Nivel C1

Glosa

sentir ~ intensas

Ejemplos
  1. Primero se moría de ganas por ir de cabeza de cartel del PSOE.
  2. Se mueren de ganas de ser besadas por Yusuf.
  3. El taxista parece que se muere de ganas de preguntar algo.

morirse [de ~]

Nivel C1

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. Les digo que si estuviera aquí Portosín todos ustedes se iban a morir de miedo.
  2. A los chicos y adolescentes les gusta morirse de miedo cuando se saben amparados por una presencia protectora.

morirse [de ~]

Nivel C2

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. Me muero de tristeza

morirse [de ~]

Nivel B2

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. Me muero de dolor y de desencanto.

morirse [de ~]

Nivel C1

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. Si dejo media cebolla en la cocina después de cocinar me muero del asco (web).

morirse [de ~]

Nivel C1

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. En parte me alegro, pero por otro lado me muero de rabia, tristeza, porque yo no estoy embarazada y creo que nunca podré estarlo (web).

morirse [de ~]

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. Me muero de agonía en esta época tan insufrible de exámenes y prácticas (web).

morirse [de (ART) ~]

Nivel C1

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. Las viviendas deberían derribarse o dejarlas morirse de asco (web).
  2. Ser consciente de que la gente se muere de asco alrededor de uno no sirve de gran cosa cuando no se está dispuesto a mover un dedo para remediarlo.
  3. Luego te cogen y te meten en la cárcel a que te mueras allí de asco, o de otra cosa peor.

morirse [de ~]

Nivel C2

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. Porque cuando tú estás lejos, cuando no te tengo a mi lado yo me muero de nostalgia (web).

morirse [de ~]

Glosa

sentir ~ intensos

Ejemplos
  1. Se moriría de celos.
  2. Es que todo el mundo viene a querer que yo muera de celos y de locura...

morirse [de ~]

Nivel C1

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. Sus otros tres hijos se morirán de envidia al oírlo

morirse [de ~]

Nivel C1

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. Me moriría de vergüenza
  2. Al recaer otra vez, menos mal que no estaba sola, sino me hubiera muerto de impotencia, de angustia, de vergüenza

morirse [de ~]

Nivel C1

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. Y también de cuando, en un cuartucho de la posada de un pueblo cualquiera de La Mancha, le dijo que si tuviera que meterse a cómico se moriría de vergüenza

morirse [de ART ~]

Nivel C2

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. Probablemente el griego, el romano, el monje o el noble señor de la lanza morirían del susto, de miedo ante lo que les rodeaba.
  2. Como no sé leer ni escribir, llevé la multa al cura de mi pueblo para que me la leyera, cuando me dijo el dinero que era casi me muero del susto .
  3. Me quedé mirándole sin saber si reírme o si morirme del susto, pero iba en serio.

morirse [de ART ~]

Nivel C2

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. Si ese marqués levantase cabeza, moriría del disgusto al ver el ejército en el abandono, ignorancia e indisciplina actuales…

morirse [de ~]

Nivel C2

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. Soy un chico a quien el trabajo lo llevó a EEUU y se muere de morriña por volver a la tierra que me vio nacer (web)

morirse [de ~]

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. Bien sabe el Cielo que me muero de pesadumbre porque quiero bien a mi patria.

morirse de [~]

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. Me muero de intranquilidad pero no puedo moverme hasta la otra semana (web)

Nivel C2

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. Mientras yo iba lo que se llama compungido, él rebosaba de felicidad.

Nivel C2

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. Pero está que no cabe en sí de contento y de orgullo ante el hecho de que el rey le deje hacer.

Nivel C2

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. La empresa promotora le ha comunicado que mañana se producirá la entrega de llaves de su nueva casa. No cabe en sí de alegría (web).
  2. La Iglesia vietnamita no cabe en sí de alegría por la noticia de la beatificación de su protomártir (web)

Nivel C2

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. Si Guzmán lamentaba sin duda la muerte del radical Marat, Marchena no cabía en sí de gozo

Nivel C2

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. Está que no cabe en sí de satisfacción por el triunfo de su hija (DUE)
  2. Putin, como es lógico, está que no cabe en sí de satisfacción (web).
Glosa

sentir un ~ intenso

Comentario

Expresión fusionada

Ejemplos
  1. De pronto miré hacia delante y se me heló la sangre en las venas (web).
  2. un ruido en la puerta de la habitación; no me quedó gota de sangre en las venas: debí ponerme pálido (web).

palidecer [de ~]

Nivel C2

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. algunos antiguos procuradores en Cortes palidecían de envidia

prodigar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

dar ~ de modo intenso

Ejemplos
  1. Prodiga a los niños toda clase de atenciones y cuidados (Lema)
  2. No abrió la boca en toda la noche. Pero su ingenuidad y su belleza resultaban tan atractivas que le prodigaron las mayores atenciones.

pudrirse [de ~]

Glosa

sentir ~ intensos

Ejemplos
  1. Déjela, déjela usted que se pudra de celos

rebosar [~]

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. Todo había salido tan bien que rebosaba dicha (Clave).

rebosar [(de) ~]

Nivel C2

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. el Olympiakos tampoco rebosaba alegría
  2. su vida personal rebosaba alegría
  3. desde que aprobó rebosa de alegría (web)

rebosar [(de) ~]

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. Se ha dedicado, hasta hace bien poco, a las labores del campo y del ganado, y rebosa felicidad y ganas de seguir viviendo.
  2. Mientras yo iba lo que se llama compungido, él rebosaba de felicidad.

rebosar [de ~]

Nivel C2

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. La población francesa rebosaba de júbilo al sentirse liberada

rebosar [~]

Glosa

tener mucha ~

Ejemplos
  1. Rebosa simpatía
  2. Ella nos da felicidad y muchas alegrías, aparte de su belleza, esta pequeña rebosa simpatía por todos los poros (web).

reconcomerse [de ~]

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. Sus adversaros se reconcomían de envidia.

reconcomerse [de ~]

Glosa

sentir ~ intensos

Ejemplos
  1. Más de un político de la oposición se reconcomería de celos por no ser ahora Subsecretario de Agricultura.

reconcomerse [de ~]

Glosa

sentir ~ intensas

Ejemplos
  1. Puede desear con toda intensidad al tiazo que descubre, por ejemplo, en lo alto de un andamio siempre que después se arrepienta y se reconcoma de ganas (R).
  2. Me reconcomen las ganas de saber si has aprobado, cuentanos.

respirar [~]

Nivel C2

Glosa

tener mucha ~

Ejemplos
  1. Respira simpatía (DUE).
  2. Le sobra talento, es multifacética y respira simpatía por todos sus poros (web).

reventar [de ~]

Nivel C2

Glosa

sentir una ~ intensa

Ejemplos
  1. Tú revientas de felicidad.

rezumar [~]

Glosa

tener gran ~

Ejemplos
  1. Sus manos rezuman ternura.

rezumar [~]

Glosa

sentir un ~ intenso

Ejemplos
  1. Uno y otro rezuman desencanto y aceptación del fracaso