« Volver a las unidades léxicas de

Encontradas colocaciones

()
Colocaciones

ver todas

Desplegar todo Contraer todo Mostrar funciones léxicas

colmar [de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. Txutxi originó el golpe franco que colmó de dicha a una concurrencia volcada con sus colores.
  2. Este mensaje sencillo e inesperado la colmó de dicha (web).

colmar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta un ~ intenso

Ejemplos
  1. Con solo que hubiera dicho qué tíos, o vaya pájaros, hubiese colmado de gozo al primo Gregorio.
  2. Un fracaso al frente de la Unión Europea les colmaría de gozo (R).

colmar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. algo que, dada su natural tenacidad, lejos de amilanarle, le colmará de satisfacción (R)
  2. Las palabras tan amables de nuestro delegado nacional de Deportes nos colman de satisfacción.

colmar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. Ha refrescado la memoria de Alemania y ha colmado de felicidad a su madre.
  2. Saber que existía le colmaba de felicidad.

colmar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. Colmar de ilusión a quienes aguarden la esperanza de tener hijos (web).

colmar [a X de ~]

Glosa

causar que alguien sienta un ~ intenso

Ejemplos
  1. La satisfacción sexual plena colma de bienestar.

colmar [a X de ~]

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. La visión del comedor y de las muy distintas actitudes de los residentes, la colmó de perplejidad

colmar [a X de ~]

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. Ver cuanto he visto no me ha hecho censora, sino que me ha colmado de una piedad saturada de decadencia.

colmar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta un ~ intenso

Ejemplos
  1. Esto, lo decimos sinceramente, nos colma de asombro (R).
  2. Sé que el título te colma de asombro, pues a mí me sucedió lo mismo.

colmar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. la puerta se abrió definitivamente, dejándome herida de luz y a la vez colmada de esperanza.

colmar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta un ~ intenso

Ejemplos
  1. la media hora final del partido [...] nos colmó de placer sensual (R).
  2. Eso sí que colma de placer el corazón.

colmar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta un gran ~

Ejemplos
  1. uno de los árbitros que colmó de orgullo y reconocimiento nacional e internacional a nuestro país (R)
  2. Todos los muchachos de los Liceos y Colegios saben ya que éste es un título preparatorio, sin ningún motivo para colmar de orgullo a ningún estudiante (web).

colmar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intenso

Ejemplos
  1. La utiilización de animales de todo tipo [...] para nuestro regodeo me colma de indignación (R).
  2. Me colma de indignación que hechos como estos sí salgan en primera plana de las televisiones (web).

cubrir [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. M. de Canisi puede relatar a Vuestra Majestad la cantidad de pequeñas rapiñas que han cubierto de descrédito y vergüenza a los oficiales que se han alojado en el palacio de Madrid

hundir [a X en ART ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. Esto le hundió en la más profunda desesperación...La ira fue de tal intensidad que lanzó todos sus dardos venenosos al sexo contrario (web).

hundir [en (ART) ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien tenga una gran ~

Ejemplos
  1. Tales intentos quedan [...] "nítidamente" invalidados por la terquedad de los hechos que hunden a los socialistas en la desvergüenza.

llenar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. La muerte de su padre lo llenó de pena.

llenar [a X de ~]

Nivel C1

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. El acuerdo del Parlamento, adoptado hace un año sin un solo voto en contra, llenó de alegría el corazón del viejo combatiente
  2. Me gusta este trabajo que hago, y cada vez me llena más de alegría

llenar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. Mi amigo me había telefoneado por la mañana y su voz me llenó de ternura por él (web)
  2. tambien me llenó de ternura todo el cariño que el padre ha mostrado a su pequeño, a pesar de los grandes desprecios que este le hacía (web)

llenar [a X de ~]

Glosa

causar que alguien sienta un ~ intenso

Ejemplos
  1. Llenó, en efecto, de estupefacción, dudas y recelos al gentío.

llenar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta un ~ intenso

Ejemplos
  1. Es inusual subir a un escenario teatral español una historia de fantasmas que va acercando temores a su público y que llena de miedo el patio de butacas
  2. un fenómeno semejante llenó de miedo a cazadores y visitantes.

llenar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. Durante siglos llenaron de fascinación y frustración la mente de los herreros europeos.

llenar [a X de ~]

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. Entonces se dedicó a mayores lujos y más coqueterías, pero esto no la hacía feliz, sino que la llenaba de infelicidad y desilusión (web)

llenar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. Mi coriacidad hispánica le torturaba y llenaba de desolación.

llenar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta unos ~ intensos

Ejemplos
  1. Don Pedro se ve de nuevo en el trance de prestar un juramento que como el de Cádiz le llena de escrúpulos y temores (web).

llenar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta un ~ intenso

Ejemplos
  1. Un intención negativa genera problemas y un intención altruista nos llena de bienestar.

llenar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta un ~ intenso

Ejemplos
  1. El humo ya cercano de las casas y la presencia de personas por las calles me llenaban de temor y de recelo
  2. Estamos aferrados al pasado conocido y llenos de temor ante el futuro desconocido.

llenar [de ~ a X]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta un ~ intenso

Ejemplos
  1. Al poco tiempo apareció la última embarazada, llenando de deleite al hombre cuya seguridad dependía de ello.

llenar [de ~ a X]

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. Cortaron su larga melena con un cuchillo, un acto que, de acuerdo con las tradiciones de los albaneses, llena de deshonra a una mujer (web).

llenar [de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta un ~ intenso

Ejemplos
  1. Es esta paradoja, este sentido de infinita limitación, lo que me llena de sobrecogimiento, este sentido de las abrumadoras incógnitas de lo cotidiano (web).

llenar [a X de ~]

Nivel C1

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. El hecho de que él no esté presente en un día como el de hoy me llena de tristeza.

llenar [de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta un ~ intenso

Ejemplos
  1. Lamentable tragedia que nos debe llenar de pesar y dolor a todos (web).
  2. Se empezó a llenar de pesar, vio cómo las enfermedades acababan con los más débiles de su pueblo y cómo la realeza no hacía mucho por mitigar el dolor (web).

llenar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. los cantores ocultaban con sus gargantas pletóricas y sus ojos cerrados de gozo y de inspiración poética que llenaba de ternura los finales de las estrofas

llenar [de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta un ~ intenso

Ejemplos
  1. Dijo que el crimen organizado ha pretendido llenar de horror, miedo, espanto, angustia y pánico a lo mejor de la sociedad dominicana (web).

llenar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta un ~ intenso

Ejemplos
  1. La respuesta me llenó, como es de suponer, de un gozo anticipado
  2. imaginando después un sermón basado en la utilidad de la santa ira y la santa venganza, que sin duda llenaría de gozo a los belicosos infanzones,

llenar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta un ~ intenso

Ejemplos
  1. Sus continuas objeciones al diseño de la cadena de mando en operaciones de paz, nos llenan de hastío, afirma un diplomático.

llenar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. Estos chicos van a costarle a España bastante más que Lemóniz. Y, además, nos llenan de vergüenza.

llenar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta un ~ intenso

Ejemplos
  1. Y a poco se organizó un guirigay de lamentos, ayes y voces [...] que llenó de pavor a la nueva reclusa.
  2. Una empresa viajando sin instrumentos, sin brújula, sin mapas, sin coordenadas, debería llenar de pavor a su capitán y tripulantes... (web)

llenar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. La causa de su contento la llenó de repentino temor y vergüenza. Temía sobre todo que el pintor la considerase insignificante y vulgar.

llenar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. Me hacen sentirme cómicamente terrible, malo, con un satanismo fácil y pequeño que me llena de humillación, de mediocridad y cansancio.

llenar [a Y de ~]

Nivel C1

Glosa

causar que alguien sienta un gran ~

Ejemplos
  1. Aquello debiera haberme llenado de orgullo, tan tímida como he sido siempre

llenar [a X de ~]

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. Tu música me llena de morriña (web).

llenar [a X de ~]

Nivel B2

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. Aquella penumbra me llenó de esperanzas

llenar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta un ~ intenso

Ejemplos
  1. Un aspecto irritado o triste me llena de un repentino desaliento (web)

llenar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. La peste equina que ha ido rebrotando por tres años consecutivos en Andalucía, [...], me llena, ciertamente, de pesadumbre.

llenar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta un ~ intenso

Ejemplos
  1. La mansa y descastada corrida de los tres hierros familiares de Manolo González llenó de sopor y aburrimiento, una tarde más, el coso.

llenar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. El giro que tomaban las cosas me llenaba de inquietud.
  2. Al poco vuelvo a oír algo de su boca que me llena de inquietud, de decepción.

matar [a X de ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta un ~ intenso

Ejemplos
  1. Un aspecto que no voy a detallar por no matar de aburrimiento al amable lector.

sumir [a X en ART ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. La fantasmal desolación y orfandad en la que me sumió la muerte de mi madre.
  2. Nació en Osijek en 1968, la ciudad que más tarde la guerra civil sumió en la desolación.

sumir [a X en ART ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. La misma distancia la va separando poco a poco de su hijo hasta sumirla en una profunda desesperación que la lleva al suicidio (web)

sumir [a X en ART ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. Me ha comunicado que se halla usted en Tetuán, noticia que me sumió en la tristeza y el desconsuelo.
  2. Esta desgracia sumió a Belen en una gran tristeza de la que nunca se llegó a recuperar (web).

sumir [a X en ART ~]

Glosa

causar que alguien sienta un ~ intenso

Ejemplos
  1. ... los métodos oscurantistas, abusivos y criminales que sumen a los ciudadanos en la desesperanza, el pavor y la vergüenza
  2. ¡Santa Catalina fue edificada alrededor de la Zarza Ardiente, la de la Voz, sumiendo en el pavor y la devoción a Moisés!

sumir [a X en ART~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta un ~ intenso

Ejemplos
  1. El fracaso inicial es el principal motivo para unos y sume en el desaliento a los menos preparados (web).

sumir [a X en ART ~]

Nivel C2

Glosa

causar que alguien sienta una ~ intensa

Ejemplos
  1. [...] los métodos oscurantistas, abusivos y criminales que sumen a los ciudadanos en la desesperanza, el pavor y la vergüenza.

sumir [a X en ART ~]

Glosa

causar que alguien sienta un ~ intenso

Ejemplos
  1. Esos centenares de millones de personas a las que la suerte, el azar o la providencia, el capitalismo o la anarquía, el fatalismo o la incompetencia, han sumido en la desesperación y el odio a la vida.