« Volver a las unidades léxicas de

Encontradas colocaciones

()
Colocaciones

ver todas

Desplegar todo Contraer todo Mostrar funciones léxicas
sentir ~ tener

Nivel C2

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. El maletero del coche se puede ampliar abatiendo el respaldo del asiento posterior (Lema).
  2. Abatir una fortaleza (DUE).
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. No debe haber la menor duda que está en marcha, desde todos los frentes de la intolerancia política, religiosa y cultural, una conspiración para abatir las libertades duramente conquistadas (web)
  2. La dictadura abatió todas las libertades (inventado)
  3. abatir una fortaleza (DUE)
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. No tiene sentido del ridículo y no se abochorna por nada (Clave).
  2. Un pequeño miope que aguarda en la parada del autobús escolar se abochorna con las escasas dotes para la sobrevivencia del artista.
  3. - ¿Desde cuándo dura ese lío tuyo con el imbécil de Paco? Creí que se abochornaría, que algo en ella iba a traicionarla.

Nivel C1

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Lo que pretende con todo eso es, además de dejar bien claro que me aborrece, decirme que es más fuerte que yo.
  2. La dignidad de la mujer como ser humano nos hace aborrecer la explotación de la mujer como objeto que se ofrece a los hombres.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Lo único que los hombres no toleran es el aburrimiento. Y se aburren mucho con las mujeres de ojos enrojecidos y de sonrisa escuálida.
  2. ¿te has aburrido ya de la familia? (DEA)
  3. Ya me aburrí de llevar tanto rato pensando tontadas a solas para aplacar los nervios (DEA).
  4. Saben que junto a un licenciado, a más de pasar hambre, van a aburrirse como unos hongos (DEA).
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. El protagonista de uno de los cuentos es devorado por el periódico que está leyendo, otro se acongoja hasta el extremo de hacerse invisible a los demás.

Nivel B2

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Ninguno de esos niños la admirará ya sin duda, tal vez no la admire nadie, ni siquiera yo que ya no soy niño.
  2. Los admiro por su valor (Clave).

admirarse [~ de Y]

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Ellos se admiran de tu extraña despedida.
  2. Me admiro de que no te haya contado ya sus hazañas (DUE).
  3. dio vueltas en su propia cama, admirándose de no poder dormir (DEA).
  4. Me admiro de tu paciencia (DiSAL).

Nivel B2

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Adora a su perro. Adoro las matemáticas. Adoro la paella valenciana. Adoro pasear (DiSAL).
  2. Es él quien no me ama, me adora, y yo no quiero adoración.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Adorar a Dios en sus criaturas (DUE)
  2. Los aztecas adoraban a una variedad inmensa de deidades (DEA)
  3. Colocada allí la Cruz, irán como en procesión los fieles a adorarla (DEA)
  4. Fueron escogidos por la providencia y avisados por el ángel para adorar a Jesús en Belén.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Si esto es verdad, la discusión moral en torno a si el espectador debiera afligirse o no por la muerte de Vince es otra vez fútil.
  2. Lloran los vendedores, se afligen los ruteros.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Las declaraciones de los políticos han agitado a la población.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Las cortinas se agitaban al viento (Clave).
  2. Sus extremidades se agitan también con suavidad.
  3. Suenan toscos redobles que imitan el fragor de la tormenta, al tiempo que las olas se agitan violentamente.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Me agité cuando vi que era muy tarde y no habías vuelto (Clave).
  2. Carmela se mordió los labios y se agitó intranquila.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Este calor me agobia (dipele)
  2. Me agobia este abrigo tan gordo (DUE)
  3. Me agobia estar siempre entre cuatro paredes (DUE)
  4. ¿por qué te crees que yo voy me ahogo, me agobio. Yo al colegio? Me agobio. Porque yo en casa no, no podría estar si yo siempre me he buscado me busco una ocupa ocupación.

Nivel C1

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Los dos críos están de vacaciones por ahí y sé que están bien y que no tengo que llamar a casa. Pero me agobio poco. No podría vivir agobiada.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Abajo, la Méndez respira profundo, tendida en su estera. Se diría que agoniza.

Nivel C2

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. El fuego, sin leña, agonizaba en la chimenea (Clave).

Nivel B2

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Agradezco mucho su visita (DUE).
  2. Los galardonados agradecieron el premio y destacaron el potencial de la colaboración entre ambos países.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Os doy las gracias a todos por los buenos ratos que nos habéis hecho pasar esta temporada.
  2. Le doy las gracias de todo corazón y quiero invitar a todos los que lean este testimonio a que depositen su confianza en "ella".
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Siempre que nos ve se alboroza porque nos quiere (Clave).
  2. Nos alborozamos con tu suerte y con tu alegría (DiSAL).
  3. A menos, claro, que uno sea de la Delta Force, que ése es un yo-cazador que desde luego se divierte, con tanto helicóptero para jugar y remedar la cabalgada, pero que no se alboroza en el ligue.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Siempre hay el sujeto que se alegra de los males ajenos.
  2. El PNV se alegra de que no se haya roto.
  3. El PP se alegra del «varapalo» a los socialistas.

alentar [a Y]

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Vuestros aplausos me alientan a proseguir la lucha (DUE)
  2. Solo me alienta en este esfuerzo la esperanza de tiempos mejores (DUE).
  3. Bien sabe su excelencia que no me alienta otra voluntad que la de servir a España.
  4. Según cuentan quienes le han visto comportarse tras la cámara, siempre les alienta y les dice que todo va bien, aunque haya que repetir la toma varias veces.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Comentario

Expresión fusionada

Ejemplos
  1. Y mi culpa se alivió cuando supe que la Ciudad de los Testigos era tan devota de la conservación de nuestros secretos que había inventado un idioma propio (web)

amar [a ~]

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Romeo amaba a Julieta (DUE).
  2. Diana le dijo que todavía le amaba.

amargarse [~]

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Juan se amarga pensando en que no lo logrará nunca (indoc).
  2. Más se amarga el que silencia que el que implora.
  3. Piensa en todas las cosas que le están complicando la vida y se amarga cada vez más (web).

Nivel C2

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Este es, pues, el que divaga, explica, evoca el pasado, hace conjeturas, se angustia, cede, y es al final sorprendido -por etapas- ante las reacciones extremas de su esposa.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Lo que más anhelo es la tranquilidad (DUE)
  2. se me quedó la imagen de ese hombre anhelando ser otro (Lema)
  3. Tu amiga anhela riquezas (DiSAL)
  4. Cuando se ha viajado mucho, y ese es mi caso, anhelamos una compañera apacible y paciente.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Poco a poco se fue animando a hablar (Lema).
  2. Le tenían miedo y solo a fuerza de beber manzanilla se les pasó su temor, se animaron y pudo darse el programa.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Como yo añoro a mi esposo cada noche
  2. La verdad es que añoro el tiempo en que era un simple policía
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Mi dilecto Semprún, que ha paseado su desdén estos días por España y que ansía, [...] nuestra embajada en París.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se apasionó solo con pensar en ella.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se apasionó con el personaje psicópata y trece años después aceptó protagonizar una segunda parte (Lema).
  2. Se apasionó por el teatro (DEA)
  3. Mi amo se aficionó a la numismática, se apasionó de ella, y empezó a descuidar a las mujeres (DEA)
  4. Se apasionó por el tenis cuando Manolo Santana vencía en las pistas más famosas del mundo.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se apegó a sus libros de la infancia (Larousse)
  2. Uno se apega afectivamente mucho a la gente.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Estará muy cansado - dijo Gregorio, apenándose de él.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se apesadumbra ahora con cualquier tontería (DiSAL)
  2. Me apesadumbro por mi mala suerte (DiSAL)
  3. Pero no hablemos de eso, que me apesadumbra.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Te apiadas de cualquiera, hasta de un gatito perdido, pero no te importa verme sufrir así (Lema).
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Bien, yo les aprecio a los dos, al tío y a la sobrina, y quisiera asegurarme de que ella no se mete en líos.
  2. Sólo 6 por ciento de los británicos aprecia[ a Camilla y la vería bien como reina, mientras es un poco más alto el porcentaje de los que quisieran a Carlos como rey.

Nivel C1

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Veo que sabes apreciar un buen libro (Clave)
  2. Y ojalá aprecien lo que van a recibir, porque ninguna sociedad aprecia a su universidad si no lo hacen los estudiantes. ¿Percibe este aprecio?
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. La sopa está ardiendo (Clave).
  2. El coche bomba, que estaba ardiendo, fue apagado por los bomberos y posteriormente se comprobó que el explosivo había sido colocado en el maletero.

arder [a X]

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Le arden las manos (Lema).
  2. Sentía que le ardía el estómago (Lema).
  3. Tu niñita tiene fiebre, mucha fiebre, ven, anda, mójame la carita, que me arde, que me arde.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Uno se arrepiente por vergüenza cuando recuerda haber transgredido la tabla de sus principios éticos.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Yo no me asombro de nada.
  2. Me miro en el espejo por las mañanas y me asombro de tener aún la misma cara.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Yo no soy delicá ni me asqueo así tan fácil.
  2. En cambio hay otras desgracias que dan compasión y la gente ni se asquea ni se ríe.

Nivel B2

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Me asusté al verle tan pálido (DUE).
  2. Al verle a semejantes horas de la noche nos asustamos. A él también le asustó nuestro susto.
  3. Se asustó del gato que había saltado a sus pies (Lema).

Nivel C1

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. No atendió a las instrucciones de la azafata (Clave).
  2. Una secretaria le atendió con amabilidad, poniéndole al corriente de ventas y críticas.

Nivel B1

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se desvive por atender y complacer (DEA).
  2. Desde hace varios años, atiende el negocio personalmente (Clave).
  3. No dispone de tiempo para atender sus propios sentimientos o necesidades.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. La reina se aterró y semidesnuda como estaba nos llamó a todos
  2. Una tarde empecé a sentir algo así, y di tal alarido que Claudio se aterró
  3. Caguego se aterró y quiso refugiarse dentro de la vivienda.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Al oír los disparos la gente se aterrorizó y empezó a correr de un lado a otro (Lema).
  2. Él se aterroriza y busca a la mujer, pero ella se ha perdido.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. El imán atrae las limaduras de hierro (DUE).
  2. El Sol atrae a la Tierra (DUE).
  3. La miel atrae a las moscas (DUE).
  4. La bondad del clima atrae a los veraneantes (DUE).
  5. La propaganda atrae compradores (DUE).
  6. El hierro es atraído por el imán.

Nivel B2

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se avergüenza de no saber leer (Clave)
  2. Ahora se avergonzaba de las grandes discusiones que había tenido con Paulina (DEA)
  3. Me avergüenzo de pedir. Se avergüenza de sus acciones. Se avergüenza de no saber leer (salam)

beneficiar [a X]

Glosa

verbo cuasisinónimo

Comentario

expresión fusionada

Ejemplos
  1. Corresponde al cirujano endocrino el papel de intentar cambiar la actitud tanto de las instituciones sanitarias como de los pacientes, para poder aplicar con absoluta seguridad un sistema de trabajo que beneficia a ambos. (Iberia)

beneficiarse [de Y]

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Cabe preguntarse si el sector de la educación superior no debería beneficiarse de la presencia de más mujeres en los puestos de dirección. (Iberia)
  2. El resultado es un libro del que sus autores, y el Consejo Superior de Investigaciones Científicas, pueden sentirse satisfechos, y del que puede beneficiarse directa o indirectamente [...] todo estudioso de las ciencias humanas y sociales. (Iberia)
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Este "mero amateur" de las artes -según envidiosos enemigos- fue un dinamizador sin parejo de todas ellas, un hombre dotado de la más rara de las generosidades: la de no celarse de la capacidad de creación ajena.
  2. Solamente se cela cuando se ama (web).
Glosa

verbo cuasisinónimo

Comentario

Expresión fusionada

Ejemplos
  1. Nos chasqueó a todos diciéndonos que nos había tocado la lotería (Clave).
  2. Todo lo que se hace y se dice les parece discutible. Hay que chasquearles.

compadecer [a X]

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. hablo como un ser humano capaz de sentir y por tanto de compadecer a otros seres vivos que puedan sufrir
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Manuela hizo cuanto pudo por complacer a tan atrabiliario solicitante (DEA)
  2. Me gustaría complacerte pero no puedo darte lo que pides (Clave)
  3. Aíto, a falta de poco más de tres minutos, quiso complacer a la afición.

complacerse [en Y]

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Esta casa se complace en presentarles un nuevo producto (Clave)
  2. Esta sentencia lapidaria que Jordi Pujol se complace en formular privadamente pudiera parecer presuntuosa.

Nivel B2

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Ninguna declaración. Únicamente la confianza de persona a persona. Y en usted se puede confiar.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. El padre se conmocionó por la desgraciada noticia (DiSAL).
  2. Italia se conmocionó ayer por el secuestro de la niña de ocho meses Caterina Provenzano en un pueblo de Sicilia y, horas más tarde.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Durante el invierno de 1932 se comete el llamado crimen de la Fuenfría, por los pagos de Ronda, y toda la zona se conmueve (DEA).
  2. Ni la gente del sur, que sabe de solidaridades humanitarias, se conmueve frente a esta desgracia repetida, cuando el horror ya es cosa de todos los días.

Nivel B2

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Tengo que considerar tu oferta antes de darte una respuesta (Clave).
  2. En cualquier caso cabe considerar que no existe un procedimiento concluyente para aliviar el dolor durante el parto, carente de efectos secundarios tanto sobre la madre como sobre el feto.

Nivel B2

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. No le considero capaz de eso (DUE)
  2. Los populares consideran idónea la carrera judicial, pero los socialistas no tienen tan claro que el defensor de todos los gallegos tenga que responder tanto a esa vertiente profesional como a un inequívoco prestigio.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se le considera mucho en los medios intelectuales (DUE)
  2. Nos han educado desde muy pequeños a reconocer que la mujer era menos que el hombre, o por lo menos se le considera mucho menos (web).
  3. Se le considera mucho, y últimamente ha tenido un buen éxito (web).
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Considera mucho a la servidumbre.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se consolaba con la idea de que lo importante no eran los resultados sino la buena intención (Lema).
  2. Contrata a un hombre para que enamore a su amiga, le rompa el corazón y no tenga más remedio que volver con ella a consolarse.
  3. Los "locos por la nieve" tuvieron que renunciar a los esquíes y consolarse con usar el trineo por las pocas zonas cubiertas de nieve que quedaban tras la lluvia.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Nos consternamos al enterarnos del incendio de la catedral (DiSAL)
  2. Uno no tiene que ser un extremista para consternarse por la situación del pueblo iraquí bajo las estrictas sanciones de la ONU (web)
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se contrarió porque le dije que no podía ir a aquella fiesta (Clave).
  2. - Tal vez sea preciso aplazar el sarao -dijo don Luis. Ella se contrarió con la respuesta, pero se la veía alegre y a él taciturno.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. No encontré lo que deseaba y por eso me he decepcionado (DEA).
  2. Pero las dos establecían con la mirada el pacto destinado a no decepcionar a los numerosos espectadores -quizá a no decepcionarse a sí mismas- y se abrazaban llorando de emoción.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Acercarse a un restaurante de gastronomía local es una ocasión especial para deleitarse de los mariscos y pescados típicos (Lema).
  2. Se deleitaba con el sabor de la patata tierna temprana (Lema).
  3. Seles volvió a deleitarse con el dulce sabor de la victoria.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. A veces se desalentaban: Nada remediamos (DEA).
  2. Nada más ponerme a leer me desalentaba pensar en todas las páginas que me quedaban por delante y me aburría e irritaba lo que yo mismo había escrito.

Nivel C1

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Antonio no quiso desanimarse, aunque aquella vaharada de bribonería le quemaba el rostro.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Con la distancia me he desapegado de mis antiguos amigos (Clave)
  2. Es como si uno tuviera que desprenderse, desapegarse de todo, para disfrutarlo verdaderamente. Puede que eso sea una clave de la felicidad real, no lo sé.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Cuando algo altera su ritmo cotidiano, se desasosiega mucho (DiSAL).
  2. La cadencia de los pasos confusos de aquel hijo desasosegado que últimamente le hacía desasosegarse también a ella.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Pronto, si embargo, empezó a desazonarse
  2. Pues no te desazones, mujer, que no lo haré más...
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Ante hechos como éstos, uno se desconcierta (Lema).
  2. En los primeros minutos, los ataques de la Real fueron continuos, y el Atlético pareció desconcertarse.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Claro que no puedo desconfiar, no tengo ningún motivo, incluso me avergüenza. No, no desconfiaré de Elena.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. No te desconsueles, que todo se arreglará (Clave)
  2. Pero me desconsuela advertir que ésta, la playa más grande do mundo, tiene una carencia radical de sombra.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. La política es así y no hay que descorazonarse pero indudablemente nos han sacudido un palo que nos servirá para recordarnos
  2. deportiva. Ante todo no hay que descorazonarse, todo tirador ha pensado mil veces en que lo debería de dejar, pero son precisamente los que siguen, en contra de cualquier problema, los que llegan a la cima
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Sonia desdeñó a todos sus pretendientes (DiSAL)
  2. Han desdeñado nuestras propuestas y se alían con otra sociedad (DiSAL)
  3. Se le percibe a usted como alguien que desdeña el arte moderno.

Nivel A2

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Siempre he deseado hacer un viaje al trópico (DiSAL).
  2. Yo nunca he deseado casarme. No creo en el matrimonio y para convivir deberían ofrecerme algo más de lo que ya tengo.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Me he desencantado ya contigo, no me inspiras confianza (DiSAL)
  2. Se desencantó con el regalo (DiSAL)
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se iba afirmando mi poderío sobre el tablero en tanto que ella se desesperanzaba por momentos (web).
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Los miles de pakistaníes que están allí comienzan a desesperar (Lema).
  2. El embajador desespera de encontrar correos seguros (Lema).
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Yo no me desespero, creo que tengo posibilidades de ganar (DiSAL).
  2. Desespero de conseguir lo que me propongo (DiSAL).
  3. Tu engreimiento me desespera.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Chafada por el cansancio se desganaba, se desangraba del impulso.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se desilusionó al ver que su esfuerzo no servía de nada (Clave).
  2. Quien se ilusiona demasiado acaba por desilusionarse. Son las lecciones que nos da la vida en muchos momentos.

desinteresarse [por/de X]

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se ha desinteresado de la política (DiSAL)
  2. Parece desinteresarse olímpicamente de todo lo que acontece más allá (R).
  3. Javier la acusaba de histérica, de desinteresarse por las cosas que a él le apasionaban, los caballos, la caza, las rehalas, las fincas.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Desolarse por lo que no tiene remedio no soluciona nada (Clave)
  2. España pasaba a la prórroga ante una Francia que sólo podía mirar y desolarse por segundos (web).
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se despechó porque por primera vez una mujer lo rechazaba (web).

Nivel B1

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Esos tipos jamás desprecian a una sola persona, sino a colectivos. Desprecian una clase, unas normas, una filosofía de la vida.
  2. A veces me parece que desprecian un poco a la gente como yo.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Tú no eres responsable de lo que ha pasado, así que despreocúpate de ello (Clave)
  2. Sólo hace falta despreocuparse de sus abusivos clamores patrioteros y dejarse llevar por el aroma de la música y el arte alado.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. No puedes despreocuparte de tus hijos así como así (Clave)
  2. No le es posible reaccionar como esas personas deformes o arrugadas que no pueden disimular sus defectos y optan por despreocuparse y hasta exhibirse.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se disgustó por el desprecio de sus compañeros (DiSAL).
  2. Se disgustó por una pregunta hecha sin malicia.
  3. En escena mandaba él aunque la Gala estuviera dirigida, montada y copada por Plácido, el tenor madrileño no se disgustó en ningún momento.

disgustarse 2 [con Y]

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se ha disgustado con su hermano (DiSAL).
  2. Ahora parece que se ha disgustado con él por otro asunto (web).

doler 1 [a X]

Glosa

verbo

Ejemplos
  1. Me duele la cabeza (Lema).
  2. Desde hace años, me siento deprimido, me duele la cabeza a menudo, tengo algunos fallos de memoria, y todos los que me rodean dicen que me he vuelto irritable.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. La bruja encantó al príncipe y lo convirtió en una rana (DiSAL)
  2. Los indios no se limitan a encantar cobras (web).
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se ha encelado de su hermanito y está insoportable (DiSAL).
  2. Mi amigo se enceló cuando le dije que no podía salir con él (Clave).
  3. Yo les haré encelarse y recelarse, y aborrecerse y combatirse unos a otros.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. La determinación turca de realizar prospecciones petrolíferas incluso más allá de sus aguas territoriales, el conflicto se enconó.

enemistarse [con Y]

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Otro problema es que Chubáis también se ha enemistado con los banqueros de los que hasta mediados de año era aliado.

enfadarse [~]

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se enfada cuando las cosas no salen como él quisiera.
  2. Tu amiga se enfada por cualquier cosa (DiSAL).
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Haces mal en enojarte con tu hijo.
  2. Bueno, somos un poco peleadores. A veces me enojo.

Nivel C1

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. ¡Quién no se enorgullecería de un hijo así! (Clave)
  2. Aquellos hombres se enorgullecían por haber construido un hospital (DiSAL)
  3. México se puede enorgullecer de una tradicional y vigorosa doctrina penal (web)
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se enrabieta mucho cuando pierde (DiSAL)
  2. Yo me enrabietaba e intentaba agredirlo y él me sujetaba las muñecas hasta que se me iba pasando la cólera.

enternecerse [con Y]

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. le confesé haberme enternecido con la lectura de Los Puentes de Madison
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se entusiasma con cualquier cosa (DUE)
  2. Me entusiasmé con aquella novela (DiSAL)
  3. Pero no debe entusiasmarse por este tipo de reacciones sin analizar antes detenidamente el resto de las condiciones de su crédito.

Nivel C1

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Mira que he dicho veces "ésa me encanta" o "vaya mujer", y mira que he estado y estoy yo en lo mío, sin envidiarle nada a nadie

Nivel C2

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Me espanté al ver el accidente (Clave)
  2. Nos espantamos ante los sucesos y los datos de lo ya ocurrido (DEA)
  3. Vosotros os espantáis con cualquier cosa (DiSAL)
  4. Me espanté y el grito se me quedó arañándome los dientes. La cara de mi padre muerto estaba cubierta por una máscara polvosa de jade y pluma.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Aún sabiendo que esa noche no la encontraría, anhelaba esa luz, la buscaba, o me esperanzaba en encontrarla (web)
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Espero aprobar todo en junio, porque he estudiado mucho (Clave).
  2. Yo estoy muy tranquilo y espero que todo se resuelva antes de irme.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Estimo mucho a ese muchacho (DUE)

Nivel C2

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Estimo mucho tu amistad (DUE)
  2. Las ideas de Aristóteles, tan estimadas por los escolásticos medievales, son arrinconadas por un Platón recién descubierto (DEA)
  3. Francisco vino a Segovia en el verano de 1593. Además le dio una reliquia que ella tenía y estimaba mucho.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Fue exaltado al trono a la edad de [...] (DUE)
  2. Cristo es exaltado en la cruz como culminación de su obra (web)
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Exaltó a su antecesor en el cargo (DUE)
  2. Exaltó las cualidades de este deporte que combina la técnica y la destreza y que resulta muy espectacular.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. pero la juventud española no se exaltaba como el resto, porque tenía unos valores espirituales más cimentados
Glosa

verbo cuasisinónimo

Comentario

Expresión fusionada

Ejemplos
  1. Nos aburríamos y nos exasperábamos a partes iguales, en medio de la calma aceitosa, de la hipócrita paz de la isla (DEA).
  2. Se exaspera cuando las cosas no salen como quiere (Clave).
  3. La paciencia de la sociedad española empieza a exasperarse y por tanto comprendo que en algún momento se produzca alguna situación como ésta.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Al excitarse las terminaciones neviosas, envían impulsos nerviosos al cerebro (Clave)
  2. Sabemos que la corteza electrónica de un átomo puede excitarse, alcanzando los electrones diversos niveles energéticos que llamamos "cuánticos".
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. El niño se excitó al ver todos los regalos (larousse)
  2. Se excitaba cuando le llevaban la contraria (DiSAL)
  3. Se excitó tanto ante la idea de ir al espacio que dio un bote en la silla de ruedas y entonces supe que en aquel momento Timothy decidió que era hora de morir
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. El público no se conmueve lo más mínimo por la desnudez de los actores, ni se molesta, ni, por supuesto, se excita (DEA)
  2. Si el hombre no se excita y no eyacula, no fecunda a la mujer.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Alicia se extrañó al ver que aquel conejo tenía reloj y hablaba (web)
  2. Se extrañó de que me hubieran dadol el premio a mí y no a ti (Clave)
  3. Me ha extrañado, ya que lo ha repetido incesantemente, pero no tengo nada que reprocharle.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Para que él se vaya, su compañero tiene que fastidiarse quedándose en su puesto.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. la postura de los propietarios hizo que se frustrara la posibilidad de una reforma agraria (Lema)
  2. El que el plan se frustrase era el mayor temor de Stalin.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. un hombre se frustra tanto como una mujer en caso de no poder tener hijos (Lema)

Nivel C2

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. se nota que gozas oyendo buena música (Clave)
  2. El ser humano a veces goza haciendo sufrir a los demas (web).
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se hastía de todo (DUE).
  2. Rosa se hastía por todo (DiSAL).
  3. Desdeñoso respecto a todo lo que no sea la reincidencia en unos pocos placeres de los que no se hastía nunca.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Inés se horrorizó cuando vio cómo había quedado todo tras la inundación (DiSAL).
  2. Argelia entera se horrorizó ayer al conocer el asesinato de Ali Tahanuti.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se horrorizó cuando vio los precios de las camisas (Clave).
  2. El no tener nada que hacer me horroriza.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. El área mediterránea sería, en la hipótesis de una tercera guerra mundial, sólo la vía para hostilizar a la Europa Central.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Y sería humillarle pretender pedirle cuentas y dar la impresión de que usted mismo podría estar entre los acusados
  2. le humillaba el trato vejatorio que le dispensaban en la oficina (Lema)
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Juan se humilló pidiéndome dinero (indoc)
  2. no debes humillarte ante tu jefe, sino comportarte con naturalidad (Lema)
  3. Allí le pidió a ella perdón, le prometió la vida, se humilló a sí mismo, solo a cambio de prolongar aquel exasperado placer si fuera necesario.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. El giro hacia uno u otro lado se hace al inclinarse el piloto hacia el lado que quiere girar
  2. Frunciendo las cejas, apretando los puños, el mozo se inclinó hacia nosotros.

inclinarse [a Y]

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se inclina a la virtud (Lema)
  2. Me inclino a creerlo (Lema)
  3. la NASA parece inclinarse por una combinación de los recursos
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Me inclino a creerlo (Lema).
  2. Ramón se inclina más por el dibujo y la escultura.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Los invitados al baile se inclinaron al entrar el rey (Clave)
  2. Y con una rectificación termina este delicioso libro, para inclinarse, una vez más, ante la majestad de "La Cartuja de Parma".
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. También otros oficiales que había en el teatro se indignaron y comenzaron a protestar
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se inquieta por cualquier problema (Clave)
  2. No te inquietes, todo va a arreglarse
  3. No hay de qué inquietarse
  4. Nunca se inquietó por mi salud.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se equivocan quienes piensan que la juventud no se interesa por nada (Lema).
  2. Si un pueblo no se interesa por su lengua y por las raíces de su lengua es que no es un pueblo culto.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Te intranquilizas más de lo debido por tu economía (Lema).
  2. Incapaz de discriminar la imagen que irá o no seguida de alimento, se intranquiliza, ladra, intenta defenderse, rompe las correas...
  3. Paz, repasando su vida, a veces se intranquilizaba un poco.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se irrita cuando llego tarde a casa (Clave).
  2. El dictador, cada vez más senil, se irrita.
  3. Y se irrita por la descoordinación que está viendo ahora mismo en este Gobierno de cara a la ayuda de los afectados por las inundaciones.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Cuando estoy acatarrada, se me irrita la nariz (Clave).
  2. Como consecuencia, los ojos se irritan y causan molestias.

Nivel C2

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Lamento que no esté aquí tu hermano, porque me daría la razón (DUE).
  2. Pedro.- Cuánto lo lamento... Aunque espero que no sea una ruptura definitiva.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se lamenta de la incomprensión de la gente (DUE).
  2. El escritor barcelonés se lamenta de que la comunidad internacional haya tardado tres años en intervenir en el conflicto para detener la guerra.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Para no romper la armonía, ambos técnicos alabaron el papel de sus respectivos equipos sin menospreciar demasiado al rival.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. No lo menosprecies como enemigo, porque es realmente terrible (Clave).
  2. Sin menospreciar la importancia política del acuerdo, rebajó la magnitud de los logros o de una hipotética victoria del PSC.

Nivel A2

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Martí nunca odió a España ni a los españoles pese a haber entregado su vida a la causa de la independencia de su tierra.

Nivel A2

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Estoy a favor del progreso, pero odio los cables
  2. Yo he descubierto que me gusta estudiar, sobre todo Matemáticas, pero odio la literatura
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Éste se pasma con cualquier tontería (Lema).
  2. Te vas a pasmar de lo que voy a contarte (DiSAL).
  3. Cuando veas lo que nos regaló el tío te vas a pasmar (DiSAL).
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Una faja de lana, color crema, de cuatro metros de longitud, que entonces enrollaba alrededor de mi vientre cada vez que se pasmaba (DEA)
  2. como tengamos que esperar mucho nos vamos a pasmar de frío (DiSAL)
  3. Si nos quedamos aquí nos pasmaremos de frío (Clave)
  4. No consintieron en dejarme una manta para dormir y me pasmé de frío (web).

Nivel C2

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Las autoridades penalizan nuestros productos con una tasa especial a la importación (DiSAL)
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Pena porque su amor no es correspondido
  2. Es una persona que pena por todos
  3. Y por él pena tanto como yo por ella
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. El juez lo penó con la cárcel (Larousse)
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Me preocupé de verte tan delgado (Lema)
  2. se me acercó y me dijo que no me preocupara por la competición (Lema)
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. El gran moralista Montaigne no se recató de manifestar que bárbaro era todo lo ajeno a él y sus costumbres.

recelar [de X]

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Recelo de las personas que me adulan constantemente (Clave)
  2. Recelo que no ha dicho todo lo que sabe (DiSAL)
  3. Me recelo que nunca llegaré a ser hombre influyente en mi Patria
  4. Yo no creo nada y recelo de todo
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Jorge se regocijaba pensando que no tenía que trabajar más (DiSAL)
  2. Se regocija pensando en la sorpresa que va a darles (DUE)
  3. Lo que haré será suicidarme", pensó con coraje, con rencor, casi con alborozo, y más animado ante aquella solución terrible pero airosa.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se regodea comiendo a dos carrillos (DUE).
  2. Lejos de regodearse en el momento dulce que atraviesa su equipo, el serbio abandonó la compañía de sus jugadores por un instante y se dirigió al vestuario ocupado por los verdinegros.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. ¡Cómo te regodeas porque le han puesto en ridículo! (DUE)
  2. Se regodea morbosamente en la desesperación de la necesidad.
  3. Vive para rumiar sus venganzas: se regodea con este pensamiento.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Actuó en defensa propia y para repeler las agresiones.
  2. Armados y bien armados para repeler cualquier ataque de terroristas.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Te respeto tanto como te amo.
  2. Quiero que sepa que la respeto y la admiro.
  3. Los dos hermanos respetaron siempre a sus padres.

Nivel B1

Glosa

mostrar ~

Ejemplos
  1. El Estado de derecho consiste en respetar las leyes y el poder de los jueces.
  2. En las pólizas o certificados el usuario deberá respetar el plazo que acordó para retirar el dinero.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Ha simpatizado en seguida con sus nuevos compañeros (Lema).
  2. Simpatizaba con el movimiento republicano (Lema).
  3. Como turista es fácil simpatizar con los ciudadanos, más aún cuando uno comprueba el calor con que los rumanos acogen a los visitantes extranjeros.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se sobrecogieron al oír la explosión del artefacto (Lema).
  2. Lo que más le gusta a la guardesa es quedarse sola, de noche, y sobrecogerse con una buena tormenta (web).
  3. Hace dos años, el mundo entero se sobrecogió con las imágenes del trato inhumano que recibían los niños en algunos orfanatos chinos.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Ya lo creo que pasé por esa prueba, y aún me sobresalto al recordarla
  2. Angustias vuelve a sobresaltarse y se levanta, acercándose a la puerta.

Nivel B2

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Se sorprendió de que recordase su mote escolar.
  2. Se sorprenderá de los resultados.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Tras la discusión, se sentó un rato para sosegarse (Lema).
  2. Los seguidores de don Felipe insisten en que no debe celebrarse el juicio oral hasta que la ciudad se haya sosegado.
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. No sé por qué pero fue entonces cuando empecé a sospechar que aquella muchacha no sabía leer, sospecha que fortalecería su arriesgada proposición, realizada tras devolverme el libro: me invitó a que le leyera unas páginas

Nivel C1

Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. Y no le temo a Marinita, sino a las vendedoras
  2. Pero tienes razón, y en el fondo, aún le temo
  3. Temo por mis hijos (DRAE).
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. A veces temo que el mundo de habla hispana pierda al más acabado de sus hombres de gobierno
  2. temo empezar a decir extravagancias.
  3. Si temes que no te lo devuelva, no se lo prestes (DUE)
Glosa

verbo cuasisinónimo

Ejemplos
  1. La afición pareció tranquilizarse con esta victoria que supuso un balón de oxígeno (Lema)