« Volver a las unidades léxicas de

Encontradas colocaciones

()
Colocaciones

ver todas

Desplegar todo Contraer todo Mostrar funciones léxicas

acumular [ART ~]

Nivel C1

Glosa

hacer que el ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Incluso en estos momentos tan dramáticos la familia es incapaz de acumular odio y rencor.
  2. Ha pasado tanto tiempo que ya hay mucho odio acumulado y es difícil encontrar soluciones.

acumular [~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Hacía demasiado frío alrededor para eludirlo, pero, en el largo resentimiento acumulado, las heridas de la tibia promiscuidad amenazaban con envenenarse.
  2. Alma y Francisco decidieron separarse: el resentimiento acumulado era mucho y no había forma de reconstruir el vínculo amoroso (web).

acumular [ART~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. El rencor acumulado por el desconfiado proletario estalló a propósito del esteticismo del pintor

acumular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Visto como sucedió todo, pareció hasta sencillo después de la animadversión acumulada durante los últimos meses (web).

acumular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Buscamos fórmulas que permitan liberar al chaval toda la frustración que acumula tras pasar por una experiencia tan dura como la que les ha tocado vivir

almacenar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. El rencor almacenado por tantas humillaciones que soporté en silencio.

almacenar [ART ~]

Glosa

hacer que el ~ no se note

Ejemplos
  1. Tiene que avenirse a razones, aunque solo sea para destilar todo el encono que ha venido almacenando.

almacenar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que el ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Todos los Asimo, poco a poco, comenzaron a almacenar un odio hacia los humanos que crecía más y más cada día (web).

almacenar [(ART) ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. No entiendo cómo es posible almacenar tanto odio y resentimiento hacia gente que no te ha hecho nada.

cocer [ART ~]

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. ¿Cómo no me había dado cuenta de que llevabas años cociendo ese rencor en tu interior?

contener [ART ~]

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Se colocó frente a mí, a una distancia tan cercana que tuve que contener mi repulsión, aunque no creo haberla podido disimular (web).

contener [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Los nacionalistas no pueden contener su resentimiento ni ante los logros cosechados por nuestros deportistas (web).

contener [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. El goleador del Betis no pudo contener su rabieta cuando el delantero local le dio un tirón de pelo (web).

contener [(ART) ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se note

Ejemplos
  1. No podía contener el pesar al recordar aquellos días (web).
  2. Sin poder contener el pesar que sentía en su corazón, colocó un brazo en la espalda de Codi (web).

controlar [ART ~]

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. No puedo controlar la repulsión que me producen estos bichos (web).

controlar [ART ~]

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. ¿Cómo va una niñita a controlar una rabieta si él no sabe controlarse cuando la niña lo pone nervioso a él? (web).

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que ~ no se note

Ejemplos
  1. Un bello arsenal... -No disimula su admiración y acaricia las armas sin esconder su profundo conocimiento.

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se note

Ejemplos
  1. Carmen Romero ni siquiera se molestó en disimular, en sus trece años de estancia, la aversión que sentía hacia La Moncloa
  2. La prepotencia del PP es tan evidente que no disimula su aversión al diálogo
  3. no supo disimular la aversión ante aquella prenda

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que el ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Disimula y oculta un profundo sentimiento de desconfianza.

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que ~ no se note

Ejemplos
  1. No podían disimular su asombro ante semejante espectáculo.
  2. Como es lógico, no podían disimular su asombro ante semejante espectáculo.

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se note

Ejemplos
  1. Acudió el hermano portero y no disimuló la grata sorpresa de hallarme , mas fue un primer instante ya que pronto [...]

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Longino no disimuló su extrañeza.
  2. Se recogía un mechón de pelo que le colgaba sobre la cara, como queriendo disimular así la extrañeza que le producía aquella inesperada convocatoria.

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que el ~ no se note

Ejemplos
  1. Mi padre, buen comerciante cuando llegaba el caso, intentó disimular su gozo, pero no lo consiguió del todo. El rostro se le iluminó

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Todos: (Unos consternados otros tal vez disimulando su regocijo .) ¡¡Se muere!!

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. estamos muy contentos", concluyó Roth, sin disimular su euforia (web)
  2. Yo aunque intenté disimular mi euforia no pude evitar que se me escapara una leve sonrisa,después de aceptar el puesto y la invitación (web)
  3. Rozas accede a un aparte con Clarín, sin disimular la euforia por el holgado triunfo (web)

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Mi padre no consiguió disimular del todo la tristeza que empezaba a invadirle al elogiar el ingenio del autor.

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Ya no supe disimular la pena, pero tampoco quise dar demasiadas explicaciones

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que ~ no se note

Ejemplos
  1. quien tampoco podía disimular su abatimiento

disimular [ART ~]

Glosa

hacer que ~ no se note

Ejemplos
  1. Disimulando mi desazón le interrogué con acento cariñoso

disimular [~]

Nivel C2

Glosa

hacer que el ~ no se note

Ejemplos
  1. Y lo que para ellos fue admiración y jolgorio, para Ursula no era sino espanto , que aunque disimuló cuanto pudo, no se le iba un negro vencejo del pensamiento
  2. El mayor conocimiento de la organización que tan terribles efectos obraba, tendió antes a magnificar que a disimular el espanto de las gentes (web).

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que el ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. disimulando por entonces el odio que les cobró, se partió para Cali (corde)
  2. Me parece mas fácil disimular el odio que el amor (web).

disimular [ART~]

Nivel C2

Glosa

hacer que ~ no se note

Ejemplos
  1. Los medios de comunicación la esperaban y ella no disimuló su alegría.
  2. Imaginaba un encuentro inesperado, el gesto de sorpresa de ambos, mi alegría imposible de disimular...
  3. NORMA.- (Con una alegría mal disimulada). ¡Hola, Hugo, precioso!

disimular [ART~]

Nivel C2

Glosa

hacer que el ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. De la Rosa no podía disimular su enfado con el piloto brasileño, a quien culpaba por el choque (web)
  2. Me puse celosísima pero intenté disimular mi enfado (web)

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Disimulé el enojo para no dar a Savary y La Forest [...] el gusto de verme alterado por el cumplimiento de su profecía.
  2. No saben disimular su enojo ante esa inoportuna e intrascendente intromisión del chico de los recados que interrumpe su conversación.

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. El médico no supo o no quiso disimular el disgusto que le produjo la interrupción de Lopicho (web)

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Manuela y Jorge Luis apenas pueden disimular el disgusto que sienten (web)
  2. Si bien intentó disimular su disgusto y dijo que le parecía bien que las comunas reciban dinero de la Nación, cuestionó elípticamente el privilegio (web)
  3. El guardameta no podía disimular el disgusto que llevaba por dentro al haber recibido dos goles (web)
  4. No puede disimular el disgusto que producen ciertos tratos e intercambios que han precedido al acuerdo sobre Reikiavik.

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Sin disimular la rabia que esto producía hubo, sin embargo, que admitir la coherencia que entrañaba.
  2. El abogado no puede disimular su rabia, pero a pesar de todo, habla con diplomacia (web).

disimular [ART ~]

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Luis pudo visualizar, mientras volvía a sentarse en un intento de disimular su furor, las dos breves anotaciones que escribiría aquella noche en su agenda

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Sin disimular su indignación hacia grandes multinacionales y la pasividad de la mayoría de los gobiernos, Ziegler responde a las preguntas (web)
  2. El cura seguía sentado con una expresión que pretendía disimular su indignación en un gesto de indulgencia bastante falso (web)

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. El recién llegado, sin disimular su irritación, miró en derredor buscando, obviamente, un teléfono

disimular [ART ~]

Glosa

hacer que ~ no se noten

Ejemplos
  1. Félix, que se debatía impotente tratando de disimular sus extremados celos...
  2. El varón tiende más a disimular sus celos que la mujer porque son una expresión de debilidad (web).

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Quien siente vergüenza comunica con ella que algo de sí mismo debe ser encubierto. De aquí que el sujeto se preocupe de disimular su vergüenza, de ocultarla a su vez.

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Parecía disimular alguna especie de humillación que yo, involuntariamente, le hubiera causado.

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

causar que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Su timidez congénita se les podía acrecentar al verse obligados a disimularla y vencerla.

disimular [ART ~]

Glosa

hacer que el ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Olegario y Herminia salieron del retrete [...] intentando disimular el bochorno de la trampa.

disimular [ART ~]

Glosa

hacer que el ~ no se note

Ejemplos
  1. Moncho no tenía licencia todavía y sus prácticas automovilísticas en el Opel rojo habían sido más bien esporádicas, así que tuvo que disimular su propio susto, poner cara de mayor de edad y atribuir sus torpezas a la caja de velocidades.
  2. Tuve que disimular el susto ante la cámara, mi personaje debía estar relajado, aunque mi corazón latía muy rápido (web).

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Un Pujol que disimulaba muy mal su enfadado desconcierto.

disimular [ART ~]

Glosa

hacer que la ~ no se note

Ejemplos
  1. Tenía delante de mí el libro de mis crónicas de guerra (...) Lo examiné cuidadosamente, sin disimular mi complacencia

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que ~ no se note

Ejemplos
  1. Adivino a mi lado su esfuerzo para levantarse disimulando el dolor de hacerlo
  2. Disimulaba el dolor del esfuerzo

disimular [ART ~]

Glosa

causar que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Fiel a su palabra, procuró don Juan disimular su melancolía en presencia del marqués (web)

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se note

Ejemplos
  1. Todavía en éxtasis la miré embobado, fascinado creo por el color de sus ojos, por aquella angustia que no sabía disimular sabiendo que sólo me tenía a mí, propiedad sin valor

disimular [ART ~]

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. La auscultó y su rostro no acertó a disimular la desesperanza

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se note

Ejemplos
  1. Sin embargo, no disimula la ilusión que le produce que se hayan acordado de un hombre como él para una institución como esa

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. En tanto que los políticos, sacudidos y zarandeados por las crisis se ven en dificultades para disimular su contrariedad
  2. Amparo y Mariano disimulan mal su contrariedad

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que ~ no se note

Ejemplos
  1. No se esfuerza en disimular su desagrado

disimular [ART ~]

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Augusto quería disimular la pesadumbre que mi estado le causaba (web)

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. La Madre se preocupa, pero disimula su preocupación

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Todavía en Lisboa, o a poco de volver a Madrid, Ortega le concedió una entrevista a Indro Montanelli y el despecho que en él pudiere haber, lo disimuló hablando de Franco

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que el ~ no se note

Ejemplos
  1. Y cuando sus jugadores ganan, condescienden a llegar al vestuario y a darles una palmadita en el hombro, disimulando apenas el asco que les provoca aquella piel todavía sudada.

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. En el fondo de nosotros sentíamos una íntima repugnancia que, como era nuestro deber, disimulábamos con gestos amables y fingidas carantoñas.

disimular [ART ~]

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Bustillo tampoco podía disimular su intranquilidad, me miraba asustado buscando una solución con los ojos.

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Mi suegro disimuló su decepción.

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. sin por ello disimular sus simpatías izquierdistas

disimular [ART ~]

Glosa

hacer que ~ no se note

Ejemplos
  1. Conti apenas logró disimular el agrado al distinguir la botellita forrada
  2. Los empresarios verían con mal disimulado agrado una solución de este tipo

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que el ~ no se note

Ejemplos
  1. casi no pudo disimular su contento
  2. a pesar de sus tentativas por mostrarse compungida, no podía disimular su contento.

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. No disimula su congoja.

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Siempre había disimulado mi ansiedad hundiéndome en los más absurdos trabajos

disimular [ART ~]

Glosa

causar que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. No para disimular su piedad y su lástima, sino para esconder la implacable dureza de sus ojos.

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. se puso a llorar de un modo incontenible, sin secarse los goterones de pintura que le rodaban por la cara y le caían sobre la camiseta blanca, provocándome aún más que antes, más hondo, una ternura que también disimulé.
  2. ¿Con sus nietos disimula la ternura? (web).

disimular [ART ~]

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. El Santo no disimulaba su animadversión por el ambiente palatino (web).

disimular [ART ~]

Glosa

no permite que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. No puede disimular la inquina contra quienes le han arrebatado un poder que dice no añorar.

disimular [ART ~]

Glosa

hacer que la ~ no se note

Ejemplos
  1. Dalí nunca disimuló su ojeriza por Picasso, aunque reconocía - quizá corroído por la envidia - su indiscutible genialidad (web).

disimular [ART ~]

Glosa

hacer que ~ no se note

Ejemplos
  1. no lograba disimular la agitación que la embargaba.

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se note

Ejemplos
  1. Aquella mujer que no disimulaba su hostilidad hacia el hijo rebelde

disimular [ART ~]

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Frente a su hijo oscila entre la ternura equívoca y la repulsión disimulada (web).

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. [...] algunos de cuyos más notables miembros no disimularon su fascinación por él.
  2. Miguel Boyer no podía disimular la fascinación que le producía la condesa rubia.

disimular [ART ~]

Glosa

hacer que el ~ no se note

Ejemplos
  1. La esperaba con toda ansia [...] pero para disimular todo mi encono o replicar de una manera afectada.

disimular [ART ~]

Glosa

hacer que ~ no se note

Ejemplos
  1. En privado, entre amigos, no podía disimular su descorazonamiento

disimular [ART ~]

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Bienes de consumo para disimular la infelicidad y engañarse a sí mismos (web)

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Como si el malhumor que era incapaz de disimular le impidiera tramar la amalgama de palabras y expresiones que tan bien dominaba.

disimular [ART ~]

Glosa

hacer que el ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Se ponía anteojos negros para disimular el remordimiento y el estrago (web)

disimular [ART ~]

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Ayúdame a disimular esta repulsión instintiva hacia las cosas feas y concédeme la comprensión (web).

disimular [ART ~]

Glosa

hacer que la ~ no se note

Ejemplos
  1. No pueden disimular la manía que le tienen (web).

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Ya no disimulaba el rencor.
  2. Y me siento fuertemente agraviado por la insolencia de este personaje que no logra disimular el rencor y la sed de venganza que le abruman (web).

disimular [ART ~]

Glosa

hacer que el ~ no se note

Ejemplos
  1. Aquí se esconde o disimula el arrepentimiento (web)

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. La miré frío, sin poder disimular mi resentimiento.

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. La voz de la mujer apenas pudo disimular la cólera repentina.

disimular [ART ~]

Glosa

causar que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Durante los días que siguieron a nuestra conversación me sentí incómodo a su lado y me costó, por cierto, disimular mi desaliento (web).

disimular [ART ~]

Glosa

hacer que el ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. ¿Aplazarla? (Después de una breve pausa. Intentando disimular su desencanto.) No...claro que no... Pero ¿qué pasa?

disimular [ART ~]

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. En privado, Gupta no disimula su exasperación.
  2. No puedo disimular mi exasperación cuando encuentro horrores ortográficos o de redacción.

disimular [ART ~]

Glosa

hacer que el ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Alfonso intentó disimular el chasco que acababa de llevarse (web).

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Pero los miembros de la alta sociedad de Nueva Inglaterra apenas podían disimular su desdén hacia este ignorante y "nuevo rico" (web).

disimular [ART ~]

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Hablaba así para disimular su apuro, para que yo torciese la conversación.
  2. -Gracias- Dijeron ambos saliendo del lujoso vehículo tratando en vano de disimular su apuro (web).

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Juan, que no había intentado disimular su perplejidad, renunció a terminar la frase al mirar a los ojos a su interlocutora.
  2. Hitler enarcó las cejas, sin disimular su perplejidad.

disimular [ART ~]

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Algunos aplaudieron, mientras que otros no podían disimular su emoción.

disimular [ART ~]

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Tan necesario es desconfiar de los hombres, como disimular la desconfianza (web).
  2. Sin disimular la desconfianza ni el enfado, su hermano lo encerró en el cuarto de huéspedes (web).

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. [...] no pudo disimular su malestar con el dictamen, ya que, en su opinión, si esta propuesta sale adelante, "se destrozaría su unidad".
  2. Empezó la conversación cerrando la puerta del despacho sin disimular su malestar.

disimular [ART ~]

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. - De un concurso de baile, bonita -aclaró la Amalia, sin disimular su exaltación-.

disimular [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. intentando sin fortuna disimular el pesar que le embargaba (web).
  2. Sonrió, era evidente que trataba de disimular el pesar que semejante noticia le provocaba (web).

disimular [ART ~]

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Le encanta encontrarse con los jóvenes, [...]. No disimula su predilección para con la juventud.

disimular [ART ~]

Glosa

causar que el ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Y no es eso, es disimular el pudor que da el recibir una mención de esa naturaleza. Pero siempre es agradecido (web).
  2. No puede disimular el pudor que le genera la confesión (web).

enmascarar [ART ~]

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Balladur en su montaña y Séguin ante un micrófono, tratando de enmascarar su malhumor.

esconder [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Ella estalló en una carcajada violenta. No escondía el desprecio.

esconder [ART ~]

Nivel C2

Glosa

causar que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Y de nuevo, radiante y nerviosa, tan activa como siempre, escondió su timidez en sus rápidos movimientos, en su talante de eficacia.

esconder [ART~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Hasta Ramón escondía su despecho aparentando una forzada indiferencia.

esconder [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Muchos de los asistentes no escondieron su decepción.

esconder [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que el ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Los organizadores de las masivas manifestaciones en Leipzig y Berlín, no esconden su desencanto

esconder [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Hoy día no esconde sus simpatías republicanas y nacionalistas

esconder [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Los sindicatos afirman que es un «duro», pero su cara y actitudes no pueden esconder la ternura que lleva dentro

esconder [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Esconde en su alma una gran ternura (DUE)
  2. Su cara y actitudes no pueden esconder la ternura que lleva dentro.

esconder [~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Seguía sin esconder su creciente perplejidad.

esconder [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Lo mejor para el equipo ahora era dar este paso, dijo el presidente, escondiendo la frustración de tener que dar marcha atrás.
  2. Larsson no escondió su frustración

esconder [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. La sonrisa muchas veces es una careta para esconder nuestra infelicidad (web).

esconder [ART ~]

Nivel C2

Glosa

causar que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Aunque tampoco esconde su desilusión por perderse los Juegos Olímpicos...
  2. Es imposible esconder mi desilusion por este proyecto que tantos quebraderos de cabeza me ha llevado (web).

esconder [ART ~]

Nivel C2

Glosa

causar que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. El tono ligero y sin dramatismos y el cariño especial hacia sus dos protagonistas no esconde la melancolía de este retrato de un Berlín desconocido (web)

esconder [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Detrás de esta falta de capacitación empresarial se esconde un desinterés o una hostilidad hacia la cultura empresarial (web).

esconder [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. El director navarro aparca este debate de momento, aunque no esconde su desánimo.

esconder [ART ~]

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Sin esconder su contrariedad, la locutora se despidió de los directivos (web).
  2. Ceidre intentó esconder su contrariedad por no poder ayudar a sus hermanos (web).

esconder [ART ~]

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Es como si ya no hubiera más solución para Isabel que unirse a la iglesia y esconder su deshonra (web).
  2. Es el alma en pena de una madre soltera que para esconder su deshonra ahogó a su hija en una quebrada (web).

esconder [ART ~]

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Vivió su vida sin inhibiciones ni barreras, sin esconder su predilección por la compañía femenina (web).

esconder [ART ~]

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. [...] no puede esconder su indignada emoción cuando explica el último escabroso caso resuelto por sus hombres.

esconder [(ART) ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. La fanfarronería masculina ha venido escondiendo la profunda insatisfacción causada por el trabajo bajo una serle de disimulos apoyados sutilmente en la mayor o menor obstentación social que permite cada salario.
  2. No pudo esconder su insatisfacción por el resultado (web).

esconder [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Las dos noticias se sucedieron una a la otra, tan contradictorias que el propio locutor tuvo que hacer un esfuerzo para esconder su desconcierto (web).

esconder [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Una de cada cinco mujeres de entre 25 y 55 años padecen esta enfermedad, que se suele esconder por pudor o miedo a una condena social (web).
  2. Yo no dejaba de mirarla de arriba abajo sin esconder ningún pudor (web).

esconder [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. En la penunbra de la estancia, mi pecho tiembla como rocio inocente, y esconde su pudor de piel enardecida (web).
  2. A tu llegada esconde su pudor entre las sábanas (web).

esconder [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Esconder la desvergüenza política de quien pacta con la representación de ETA en el Parlamento vasco.

esconder [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Los políticos laboristas no pueden esconder su profunda desconfianza en un hombre a quien culpan de muchas de sus desdichas.

guardar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Las personas que se guardan sus penas para ellas solas son capaces de todo
  2. La viuda Dulce guardaba una pena en sus entrañas desde hacía unos días.

guardar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Quizás aquella calle guardara algún encanto que ella no había sabido todavía descubrir.

guardar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Todas las ciudades ideales con que soñaron guardan la nostalgia de la Edad de Oro.

incubar [ART ~]

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Al no olvidar, al recordar una afrenta, estamos incubando en el corazón, permanentemente, un resentimiento que hace imposible ejercitar, humanamente hablando, la generosidad de un perdón.

incubar [ART~]

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. ¿No se da usted cuenta de que él mismo, con su obstinado vivir en lo perdido, había estado incubando el rencor y la venganza durante años?

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que ~ no se note

Ejemplos
  1. ¿Otro arquero? No, me quedo con Higuita, dijo sin poder ocultar su admiración por el portero antioqueño.

ocultar [ART ~]

Glosa

hacer que el ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Observó también las Majas y, por fin, las pinturas negras, frente a las que el novelista no ocultó su entusiasmo.
  2. Estamos hablando de un genio, afirma el director Brian Gilbert con un entusiasmo que no puede ocultar su entusiasmo.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. La prensa, ante la que el primer ministro nunca ha ocultado su desprecio, ha contribuido de forma decisiva a este desgaste.

ocultar [ART ~ ]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. la presentadora pregunta: "A usted le llaman Mick morritos", y el cantante guarda silencio sin poder ocultar su desdén hacia la bobada.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se note

Ejemplos
  1. Moore no oculta su aversión por el presidente de EEUU (web).

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que el ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Disimula y oculta un profundo sentimiento de desconfianza.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se note

Ejemplos
  1. El consejero de Presidencia del gobierno regional, César Huidobro, no ocultó su sorpresa por el importante respaldo logrado por la opción leonesista
  2. El presidente, que informa puntualmente por teléfono al Rey Juan Carlos de la marcha de su gira europea, no ocultó ayer su sorpresa por los titulares de una crónica aparecida en Madrid

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Sin ocultar su extrañeza, el bueno de Andrés -que me sirvió de oportuno mediador- consiguió una sustancial rebaja.
  2. El juez no pudo ocultar su extrañeza ante la publicación de notas sobre este crimen en los lugares más remotos de la Tierra.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que el ~ no se note

Ejemplos
  1. ¿Viviremos como aves nocturnas, ocultando nuestro gozo a la luz del día?

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Monterroso, de 74 años, no ocultó su gran felicidad de volver después de ese prolongado día.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. El mundo vive con una felicidad espumosa, insincera, una risa cuasi histérica que oculta la tristeza y la preocupación de una vida sin sentido y sin futuro.

ocultar [ART ~]

Glosa

hacer que ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Sin ocultar el abatimiento en su rostro.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que ~ no se note

Ejemplos
  1. Para ocultar su [ desazón, ] el Obispo se inclinó en ademán de despedida, atragantándose un tanto sus palabras

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Mantenía, por su parte, ciertos "recelos y reticencias", pero sin ocult ar su esperanza.
  2. Al respecto, monseñor Martino no ocultó su esperanza de que la reunión pueda significar "un paso hacia la distensión" (web).

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que el ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Se vieron a escondidas para ocultar su amor.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que el ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Aparentando estar serena y ocultando su odio.
  2. No oculta su odio visceral hacia el que hace 20 años podía haber considerado hasta como un amigo (web).

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que ~ no se note

Ejemplos
  1. Kafka no ocultó nunca ni su repulsa ni su antipatía hacia la que imagina "como una borracha que por las noches se arrastra por los cafés"

ocultar [ART ~]

Nivel C1

Glosa

hacer que ~ no se note

Ejemplos
  1. Modisane no oculta su alegría por la muerte de los tres afrikáners
  2. no podía ocultar su alegría y los ojos le chispeaban
  3. No tenía motivos para ocultarle mi alegría y no se la oculté
  4. no ocultaron su alegría por haber logrado el título "pese a lo mucho que se ha dudado de nosotros", dijo uno de los titulares.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que el ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. ¿Puedo pedir una explicación? -dijo el comisario sin ocultar su enfado

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. dijo Alice Gould, sin ocultar su enojo.
  2. No puede ocultar su enojo hacia nosotros (vox).
  3. El rey Fernando [...] no ocultaba su enojo con Fernández de Córdoba, a quien acusaba de haber procedido siempre con excesiva independencia en la toma de sus decisiones militares.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. La sangre goteó sobre su bota izquierda y Jack no pudo ocultar su disgusto (web)
  2. Lo nuestro fue un desamor a primera vista, porque él tampoco hizo nada por ocultar el disgusto que le causó mi persona (web).

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. -¿A quién debemos el "honor" que nos tiene inmersos en esta querella judicial?—pregunta sin ocultar su disgusto (web)
  2. El rey no puede ocultar su disgusto durante la reanudación del retrato de familia (web)
  3. Te estoy diciendo que te vayas -repitió el maestro sin ocultar su disgusto-. ¡Vete de aquí en seguida!

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. No ocultó su cólera y su rencor contra las tropas de la ONU.
  2. Los hombres de Gorbachov a veces no ocultan la cólera que les producen estas resistencias.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. El asesino es un joven que oculta una furia incontrolable bajo su aspecto agradable (web).
  2. En cada mirada tuya, tranquila, se oculta mi furia contenida (web).

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. La miré sin poder ocultar cierta indignación ante aquella nueva avalancha de secundarios

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Italia no oculta un cierto resentimiento por la numerosa presencia de españoles en altos cargos internacionales.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. — Estoy impaciente por escucharla —exclamó César Arellano, con la voz más calmada y procurando ocultar la doble irritación que sentía

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. primer evacuado de Gorazde, que no ocultó su cólera y su rencor contra las tropas de la ONU

ocultar [ART ~]

Glosa

hacer que ~ no se noten

Ejemplos
  1. Tratará de ocultar sus celos por temor a ser ridiculizada.
  2. No pudo ocultar los celos que ya denunciaban su voz.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Marina no ocultaba su vergüenza por comer del ejército y jugarse una boda de central lechera gallega en la escapada con tres subversivos melenudos.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Si el motivo del aborto ha sido ocultar su deshonra, la pena se reduce a un período de arresto entre uno y seis meses.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se note

Ejemplos
  1. Su marido no podía ocultar su complacencia y su pizca de recelo, y la cuidaba como vigila un águila la presa cobrada.

ocultar [ART ~]

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. hay quien no oculta su añoranza por el controvertido líder

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se note

Ejemplos
  1. Sonríe, ahora sí, largamente, sin poder ocultar su ilusión y lo que siente

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Me he limitado a cruzar por él de puntillas y ocultando, antes que exhibiendo, mi profundo malestar y fastidio.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Lopetegi no había ocultado su contrariedad por unas recientes declaraciones de Carles Rexach en las que el segundo técnico del Barça atribuía a Busquets una ligera ventaja para ocupar la portería como titular.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que ~ no se note

Ejemplos
  1. Los partidarios de Manolete -la mayoría de los aficionados- no ocultaron entonces el desagrado con que habían tratado a su torero sus no pocos detractores
  2. No tengo por qué ocultarte mi desagrado por la fiebre legislativa que, cada día más inconteniblemente, invade a los países (DEA)

ocultar [ART ~]

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. un frente inmóvil entre las líneas Sigfrido y Maginot, como quien dice, entre dos bambalinas: la una ocultaba el mayor potencial bélico que se recuerda
  2. la otra, la desgana de un país cansado y razonable

ocultar [ART ~]

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Vivimos las risas breves para ocultar la pesadumbre larga que provoca el cansancio (web).

ocultar [~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. San José, por su parte, no oculta su despecho por haber quedado apartado de la lista

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. no ocultó el hastío que le produce verse obligado a hacer frente a problemas derivados de su gestión en Interior

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Siempre bostezando, vuelve a estirarse, de igual modo, sin ocultar la relativa repugnancia que le inspira el nuevo visitante.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Sin ocultar la repugnancia que le inspira su torpeza, Gloria le arranca la estola de las manos.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. tratar de ocultar su inquietud (Beinhauer).
  2. Pero muchos diputados de base del PP no ocultan su "preocupación e inquietud" ante las acusaciones de que el ministro pagó comisiones ilegales.

ocultar [ART ~]

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Sentía el vivo deseo de ocultar la intranquilidad que le producía el sujeto.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. No ocultó su decepción, pero Van Gaal se mostró esperanzado.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que el ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Los del Pacte Democratic no ocultan un cierto desencanto porque esperaban más de lo obtenido

ocultar [ART ~ por Y]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Gutiérrez no oculta sus simpatías por la política de Clinton.
  2. Murdoch, que nunca ha ocultado sus simpatías conservadoras, ha virado hacia el laborismo.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Oculté mi pasión enloquecida por ella y disimulé con circunloquios y obsequiosos adjetivos el arte de Tulia Santomé
  2. le había dedicado una canción, Layla, en la que a duras penas se podía ocultar la pasión que sentía por la esposa de su rival, además de mejor amigo (web)

ocultar [ART ~]

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Al encontrarse con mi expresión perpleja trata de ocultar su congoja

ocultar [ART ~]

Glosa

hacer que ~ no se note

Ejemplos
  1. Intentando ocultar su agobio y la agresividad que el cerco de ella le produce

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Para ocultar u olvidarse de su desasosiego, se deshacía en lamentaciones por haber pronunciado, en ocasiones remotas, frases despectivas acerca de algún médico o algún enfermo.

ocultar [ART ~]

Nivel C1

Glosa

hacer que ~ no se note

Ejemplos
  1. Está trabajándose el Nobel de la Paz y no oculta su deseo de sustituir a Christopher si es reelegido Clinton.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Figo no oculta su animadversión hacia Luxemburgo (web).

ocultar [ART ~]

Glosa

hacer que ~ no se note

Ejemplos
  1. Y en Estados Unidos prevalecen los sectores que, sin ocultar su animosidad hacia el sandinismo, apuestan por la negociación.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. no hizo movimiento alguno para ocultar el grado de excitación que lo embargaba

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Hay diferentes discursos 'ideológicos' destinados a ocultar la enemistad personal o los enfrentamientos (web)

ocultar [ART ~]

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. El líder socialista no oculta su predilección por ella, por la exhuberancia andaluza frente a la seriedad silenciosa y reservada de la psicología norteña de su padre
  2. el sistema no oculta a este respecto una cierta aunque muy remota, y casi imperceptible, predilección por la actitud del ciudadano con afanes igualitarios

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Don Humbert Figa i Morera no ocultó su perplejidad.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Nunca ocultó su menosprecio por las políticas del Viejo Continente (web).
  2. Apoyaba descaradamente a Carlos de Anjou y no ocultaba su menosprecio por las aspiraciones del monarca castellano (web).

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Tampoco conseguía ocultar su fascinación ante la magnitud de aquel espectáculo.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Un ataque de esas características podría servir también para ocultar la frustración que ha provocado en Washington la derrota en el norte de Irak de las fuerzas kurdas

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Muchas veces los infelices intentan engañarse y ocultar su infelicidad (web).

Nivel C2

Glosa

causar que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Michel Hidalgo, no ocultó su desilusión por la derrota

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Vuestra Majestad no oculta su nostalgia napolitana. He colocado a su vera a la señora de Lima para que disfruten hablando en italiano.

ocultar [ART ~]

Glosa

hacer que el ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. La barba gris y lacia parece ocultar un desgarrado remordimiento (web)

ocultar [ART ~]

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Desouza termina practicándole respiración boca a boca a una anciana, sin ocultar la repulsión que esto le produce (web).

ocultar [ART ~]

Nivel C1

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Los expertos no ocultan su preocupación por Brasil.

ocultar [(ART) ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. No son más que una máscara para ocultar el odio que sienten hacia la libertad (web).

ocultar [ART ~]

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Su fiel ayudante oculta la aflicción de su maestro (web)

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que el ~ no se note

Ejemplos
  1. La muchacha no puede ocultar su arrepentimiento (web)

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se note

Ejemplos
  1. No oculta su ilusión por integrarse en la plantilla madrileña.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Dejemos, por ahora, las miserias, las privaciones, las grandes congojas de la clase menesterosa, que oculta sus angustias entre los esplendores y el fausto (web)

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se note

Ejemplos
  1. Meziani no ocultó su consternación por la paralización de las obras (web)

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Actuar contra todos para ocultar la desidia de unos pocos, además de injusto es cobarde (web).

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Aquí se impedirá evolucionar a los niños, engañados a cambio de mimos y caprichos que pretenden ocultar despego, desinterés y, en suma, arrepentimiento de que hayan nacido.
  2. Su marido [...] no oculta su desinterés por Catalina y se divierte en una fiesta privada (web).

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que el ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. El jugador argentino Juan Pablo Caffa pasó hoy por los micrófonos de la radio oficial del club heliopolitano, y no podía ocultar su desaliento (web)

ocultar [ART ~]

Glosa

hacer que el ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Nunca oculté el deleite de escucharte.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Ni le valían al hijo las palabras del padre, ni convencían siquiera a éste, que intentaba por todos los medios ocultar su personal desánimo.

ocultar [ART ~]

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Alguna que otra caldosa aislada era incapaz de ocultar la apatía general de la población (web).
  2. Depende de la marca y el modelo de los productos que haya elegido su compañero —responde el vendedor, con una fingida sonrisa para ocultar su apatía (web).

ocultar [ART ~]

Glosa

hacer que ~ no se note

Ejemplos
  1. Me esforzaré por lograrla, monseñor, dijo Gennaro, que tuvo bastante control sobre sí mismo para ocultar su descorazonamiento (web)

ocultar [ART ~]

Glosa

causar que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Pero la mayoría de los italianos corrientes no pudieron ocultar su desaliento por la elección de un Papa extranjero (web)

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. En casi todos se oculta un sentimiento de desesperanza típico de la posguerra (web)

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. No hay antifaces válidos para ocultar el desamor (web).
  2. No hay nada más triste y doloroso que tener que ocultar el desamor con una sonrisa en vez de con lágrimas (web).

ocultar [ART ~]

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Trata de ocultar su rabieta de niño mimado (web).

ocultar [ART ~]

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Murua no se molestaba en ocultar su exasperación. Parecía a punto de colgar.
  2. No pudo ocultar la exasperación que le producía el reportero del programa La Noche de RCN quien no hizo otra cosa que disparar ráfagas de preguntas tontas (web).

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Cómo ocultar mi desengaño a no verte al despertar (web).
  2. Ya no puedo ocultar mi desengaño, siempre haciendo lo que les da la gana con mi voto y siempre engañandonos (web).

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Mario sonrió de un modo que pretendía a las claras ocultar su apuro (web).

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. El jefe médico me miraba generalmente con la insistencia de aquel que pretende ocultar con elegancia su desconcierto.

ocultar [(ART) ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. La víctima, sin ocultar su pudor, hizo pública la conducta indecorosa de su padre hablando con distintos medios periodísticos nacionales (web).
  2. Nos lleva al abismo, nos confronta con nuestros orígenes y nos descubre en aquello que preferimos ocultar por pudor o miedo (web).

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Sus ojos, la belleza opalina de su gesto cuando oculta su pudor, el ligero estremecimiento de sus labios en el momento de la excitación (web).

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

causar que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Su bondad, refieren, no era un contentamiento feliz sino un disfraz para ocultar una timidez que les servía para abstenerse de crear problemas por su comportamiento.
  2. Sufrían por ocultar su timidez y su incapacidad de hacer frente al mundo que las rodeaba.

ocultar [(ART) ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. No ocultaron su insatisfacción por la propuesta.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. la honestidad de no ocultar su desvergüenza y su falta de medios (web).
  2. La reacción norteamericana tiene que recurrir a las más burdas mentiras, al intentar ocultar su desvergüenza (web).

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. No oculta sus ganas de empezar a dar clases a sus nuevos alumnos.

ocultar [ART ~]

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Los británicos, sin poder ocultar su pavor, emprenden la fuga (web).
  2. Decidí, pues, sacar fuerzas de flaqueza; disimular y ocultar aquel pavor miserable (web).
  3. Nunca pudo ocultar el pavor escénico que le hizo sudar y temblar (web).

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Pero la frecuente presencia de referencias literarias no oculta la pasión y la emoción que recorren estos poemas.

ocultar [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Vacila, le observa ahora con recelo, y vuelve a sentarse de nuevo, sin ocultar su desconfianza (web).

ocultar [ART ~]

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Eliezar Oren, uno de los arqueólogos judíos que trabajaron en el Sinaí, no pudo ocultar su emoción al despedir la colección: "Estos objetos inanimados encierran una de las etapas más gloriosas de la investigación israelí".

refrenar [ART ~]

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. En las cartas de él, pausadas, minuciosas, había deseo y una ternura que trataba de refrenar

reprimir [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que el ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. No pudo reprimir un sentimiento casi de admiración, al que pronto siguió otro de repugnancia.

reprimir [ART ~]

Glosa

hacer que ~ no se note

Ejemplos
  1. se vistió de calle, se encasquetó su sombrero de fieltro de ala redonda y, sin poder reprimir la desazón, llenó el cabás

reprimir [ART ~]

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Si para conseguir amigos tengo que ser amable, debo reprimir mi malhumor o mi antipatía para conservarlos (web).

reprimir [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Y él, reprimiendo su enojo, después de una breve pausa
  2. Fuiste [...] la disimulada envidia de un hermano y de un padre también, incapaz de reprimir su enojo.

reprimir [ART ~]

Glosa

hacer que ~ no se noten

Ejemplos
  1. Que mal reprime los celos.
  2. Reprimir los celos no es la mejor solución al problema, ya que la procesión nos comerá por dentro (web).

reprimir [ART ~]

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. a pesar de su monogamia crónica, soportó la avalancha, reprimió la desgana

reprimir [ART ~]

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. ¿Es que pretenden hacernos creer unos y otras que la mujer es una folladora compulsiva y se ha pasado la vida reprimiendo sus bajas pasiones?

reprimir [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se note

Ejemplos
  1. Se siente resentida en su contra, aunque haya de reprimir su hostilidad y mostrarse dócil

Nivel C2

Glosa

hacer que el ~ no se note

Ejemplos
  1. Trataba de reprimir el asco que sentía y no pensar en qué clase de porquería estaría chapoteando (web).

Nivel C2

Glosa

hacer que el ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. No quiero aguantarlo mucho más, ni por mí, ni por ellos, a los que veo reprimir los ascos y las náuseas (web).

reprimir [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que la ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. No pude reprimir un gesto de repulsión. Ante mis ojos se agitaba un monstruo horrible (web).

reprimir [ART ~]

Nivel C2

Glosa

hacer que el ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. Alguien que odia a su madre puede reprimir ese odio, pero lo desvía hacia, digamos, las mujeres en general (web).

reprimir [ART ~ ]

Nivel C2

Glosa

hacer que el ~ no se manifieste

Ejemplos
  1. La miré desde aquel rencor que ya no podía reprimir.
  2. Tras la noticia, no he podido reprimir mi rencor, mi repulsa, mi odio (web).

reprimir [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Intento reprimir mi resentimiento contra quien me hace mal pero a veces lo alimento (web).

reprimir [ART ~]

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste

Ejemplos
  1. El cubano que aún viva en Cuba sin lograr reprimir el hastío ante la vida cotidiana (web).

tragarse [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que la ~ se manifieste

Ejemplos
  1. Se tragó su orgullo y su ira

tragarse [ART ~]

Nivel C2

Glosa

no permitir que el ~ se manifieste.

Ejemplos
  1. Los jugadores poderosos, cuando les va bien, se acuerdan de Blasfemo que se traga el orgullo y acepta algunas fichas