Unidades léxicas del lema:
()
Colocaciones
cariño de individuo X por individuo u objeto Y
Ejemplos
- Tengo cariño a la casa en que nací y a la mujer que me crió (indoc)
- Estoy triste porque se llega a coger cariño a los sitios donde uno vive.
- A mí la experiencia me ha enseñado que hay que aportar mucho amor y mucho cariño a los animales
- Yo le tengo mucho cariño a Martínez Campos
Cuasisinónimos
adoración 2
, - Siente adoración por su familia (DEA)
- Andrés siente adoración por su familia del corazón y de la sangre.
afecto 2a
, - Las muestras de afecto y de cariño han sido muchísimas por parte de compañeros de la carrera
afición 3
, - Mi padre tomó cierta afición a su nieto y le enseñó a remendar y repintar los decorados
- A los libros tampoco les tenía ninguna afición, siempre fui de los últimos de la clase.
amistad 1
, - Se intensifica el cariño, la amistad, las confidencias por parte de ambos
- convenía demostrarle amistad e incluso cariño para devolverle a ella.
amor I.1a
, - Tenía un hijo por el que sentía un amor especial
apego 1
, - Tiene gran apego a la casa donde nació (Clave)
- El ganadero tiene apego a su rebaño y no quiere salir de él.
aprecio 1a
, - Tengo un aprecio especial por Alfonso porque nos ha ayudado mucho (DiSAL)
- Además, son bastante simpáticos, a ti te tienen mucho aprecio y Mariano es muy divertido.
estima 1a
, - Ya sé que a ti no te cae bien, pero yo le tengo mucha estima (DiSAL)
- Si a mí me cae bien, yo le tengo cariño.
predilección 1a
, - El abuelo siente predilección por la nieta mayor (Clave)
- Raphael siente una especial debilidad por su familia, a la que siempre hace alusión.
ternura 1a
- A mitad de camino empezó a escapársele cariño y ternura, digamos que entre líneas.
Cuasiantónimos
desafecto 1
, - El desafecto con que nos trata (DUE)
- El racionalismo propio de los humanistas les hace ver con desafecto un género, como el pastoril (web).
desapego 1
, - Se despidió de mí, decidido y con desapego, besándome en ambas mejillas.
frialdad
, - Nos recibió con frialdad y sin la menor muestra de afecto (Clave)
- Su discurso fue recibido con frialdad.
- El Congreso norteamericano recibió con frialdad al presidente chino Nueva York.
indiferencia
- Pese a que Mara había adoptado de nuevo una actitud de indiferencia y desapego conmigo, yo me sentía agradecida por haber recibido de ella un trato confidencial y amistoso